Fix up relaunch of the applet

common/cpw/mods/fml/common/registry/LanguageRegistry.java

@@ -32,8 +32,8 @@ public class LanguageRegistry
             modLanguageData.put(lang, langPack);
         }
         langPack.put(key,value);
-
     }
+
     public static void reloadLanguageTable()
     {
         // reload language table by forcing lang to null and reloading the properties file

common/cpw/mods/fml/relauncher/FMLRelauncher.java

@@ -192,6 +192,7 @@ public class FMLRelauncher
 
     private void relaunchApplet(Applet minecraftApplet)
     {
+        showWindow(true);
         appletClass = ReflectionHelper.getClass(classLoader, "net.minecraft.client.MinecraftApplet");
         if (minecraftApplet.getClass().getClassLoader() == classLoader)
         {