Update de_DE.lang

This commit is contained in:
Vexatos committed 2015-09-07 19:11:18 +02:00
1 parent ce8fb0323d
commit ab8a16b26d
1 file changed
+56 -12
@@ -41,6 +41,7 @@ tile.hive.deep.name=Tiefer Bienenstock
tile.hive.resonant.name=Hallender Bienenstock
tile.hive.infernal.name=Höllischer Bienenstock
tile.hive.oblivion.name=Vergessenheits-Bienenstock
tile.enchantedEarth.name=Verzauberte Erde
#Combs
comb.mundane=Gewöhnliche Wabe
@@ -70,6 +71,7 @@ comb.TEcarbon=Kohlenstoffwabe
comb.TEelectric=Electrische Wabe
comb.TElux=Lux-Wabe
comb.TEendearing=Enderwabe
comb.BMSanguine=Blutrote Wabe
#Waxes
wax.magic=Magisches Wachs
@@ -333,6 +335,12 @@ magicbees.speciesManyullyn=Manyullin
magicbees.speciesManyullyn.description="Tie tie-pa-tie pie!"
magicbees.speciesOsmium=Osmiös
magicbees.speciesOsmium.description=Manche behaupten, der Name dieser Bienen wäre frei erfunden, trotz des offensichtlichen Zusammenhangs.|Apinomikon
magicbees.speciesSilicon=Siliziös
magicbees.speciesSilicon.description="Wieso schreibt man das überhaupt mit Z?"|Vexatos, Übersetzer
magicbees.speciesCertus=Certos
magicbees.speciesCertus.description=Die ANDERE Sorte Quarz, leicht bläulich, aber nichtsdestoweniger wertvoll.|Apinomikon
magicbees.speciesFluix=Fluix
magicbees.speciesFluix.description=Die Eigenschaften von Redstone, Nether-Quartz sowie Certus-Quarz, verschmolzen in einer kristallinen Struktur. Der Fluix-Kristall verhält sich ungewöhnlich, instabil und flüchtig in Verbindung mit TNT.|Apinomikon
magicbees.speciesDiamond=Diamandin
magicbees.speciesDiamond.description=Kristallin, glitzernd, und härter als Drachenzähne. Diese Bienen sind nichts davon.|Apinomikon
@@ -365,14 +373,18 @@ magicbees.speciesTCChaos=Chaotisch
magicbees.speciesTCChaos.description="Die soziale Struktur ihrer Stöcke scheint sich tagtäglich zu verändern, was sie flexibler und zäher als andere macht, aber auch deutlich unberechenbarer.|Apinomikon
magicbees.speciesTCVis=Vis
magicbees.speciesTCVis.description="Sie können Veränderungen in der Aura wahrnehmen, aber noch nicht verändern."|Azanors Mitschriften
magicbees.speciesTCPure=Pur
magicbees.speciesTCPure.description="Es ist wie ein Bienenwächter!"|MysteriousAges, Thaumaturge
magicbees.speciesTCFlux=Fluxig
magicbees.speciesTCFlux.description="Ich dachte, sie würden beim Säubern mithelfen, aber sie haben es noch dreckiger gemacht!"|Kreicus, Fortgeschrittener Thaumaturge
magicbees.speciesTCAttractive=Anziehend
magicbees.speciesTCAttractive.description=Nachdem sie eine irre Verwandlung hinter sich gebracht haben, wirken diese Bienen nun anziehend auf Magie.|Apinomikon
magicbees.speciesTCRejuvenating=Verjüngend
magicbees.speciesTCRejuvenating.description=Das Summen dieses Stocks ist magisch, und wird nach einiger Zeit von Nahen Knoten aufgenommen.|Apinomikon
magicbees.speciesTCEmpowering=Ermächtigend
magicbees.speciesTCEmpowering.description=Sie scheinen so sehr erfüllt von Aura, dass Nodien selbst in ihrer Präsenz zu Wachs zu werden scheinen.|Apinomikon
magicbees.speciesTCNexus=Verknüpfend
magicbees.speciesTCNexus.description=Gerüchte, nach welchen zufolge sie die Fähigkeit haben sollen, durch Nodien hindurch auf die andere Seite zu wandern, werden als Wahnvorstellungen und Irrsinn abgetan.|Apinomikon
magicbees.speciesTCFlux=Fluxig
magicbees.speciesTCFlux.description="Ich dachte, sie würden beim Säubern mithelfen, aber sie haben es noch dreckiger gemacht!"|Kreicus, Fortgeschrittener Thaumaturge
magicbees.speciesTCPure=Pur
magicbees.speciesTCPure.description="Es ist wie ein Bienenwächter!"|MysteriousAges, Thaumaturge
magicbees.speciesTCHungry=Aushungernd
magicbees.speciesTCHungry.description=Niemand weiß, wie diese Bienen die bloße Essenz aus den Nodien entnehmen oder was sie mit ihr tun, aber der Vorgang verwandelt die Nodie langsam in einen furcherregenden Strudel.|Apinomikon
magicbees.speciesTCBrainy=Intelligent
magicbees.speciesTCBrainy.description=Ihre Waben mögen zwar übel riechen und stinken, aber ihr Geist ist weit entwickelt.|Apinomikon
magicbees.speciesTCWispy=Wispig
@@ -463,31 +475,63 @@ magicbees.speciesBotDreaming=Träumerisch
magicbees.speciesBotDreaming.description=Diese Bienen verbringen einen ungeheuerlichen Teil ihres Lebens inaktiv und schlafend; es gibt keine Möglichkeit, zu wissen, wovon sie träumen.|Apinomikon
magicbees.speciesBotAlfheim=Alheimrig
magicbees.speciesBotAlfheim.description=Sie erinnern sich an ihre Zeit in Alfheim, sehnen sich nach einer Welt erfüllt von Mana und streben danach.|Apinomikon
magicbees.speciesAESkystone=Himmelssteinern
magicbees.speciesAESkystone.description=Geboren aus der Einheit von Himmel und Erde, zu Boden gefallen, von Flammen umgeben.|Apinomikon
magicbees.species=
magicbees.species.description=
magicbees.speedBlinding=Blendend
magicbees.effectCurative=Reinigend
magicbees.effectDigSpeed=Abbaugeschwindigkeit
magicbees.effectCurative=Reinigen
binniecore.allele.magicbees.effectCurative.desc=Erschaft willkürlich(e) Wölfe
magicbees.effectDigSpeed=Buddeln
binniecore.allele.magicbees.effectDigSpeed.desc=Lässt Spieler schneller graben
magicbees.effectMoveSpeed=Schnelligkeit
binniecore.allele.magicbees.effectMoveSpeed.desc=Lässt Spieler schneller gehen
magicbees.effectSlowSpeed=Langsamkeit
binniecore.allele.magicbees.effectSlowSpeed.desc=Könnte bei Reisen durch Zeitstrudel Übelkeit erzeugen
magicbees.effectWithering=Verfallen
binniecore.allele.magicbees.effectWithering.desc=Verflucht nahe Spieler mit einer schrecklichen Krankheit
magicbees.effectTransmuting=Transmutieren
binniecore.allele.magicbees.effectTransmuting.desc=Transformiert Materialien abhängig von vielen Faktoren
magicbees.effectCrumbling=Bröckeln
binniecore.allele.magicbees.effectCrumbling.desc=Macht harte Materialien weicher
magicbees.effectInvisiblility=Unsichtbarkeit
magicbees.effectNodeAttract=Aura-Anziehungskraft
magicbees.effectNodePurify=Aura reinigen
magicbees.effectNodeFlux=Aura Flux
magicbees.effectNodeCharge=Aura aufladen
binniecore.allele.magicbees.effectInvisiblility.desc=Macht Spieler unsichtbar
magicbees.effectVisRecharge=Wiederaufladen
binniecore.allele.magicbees.effectVisRecharge.desc=Lädt nahe Auranodien wieder auf
magicbees.effectNodeEmpower=Ermächtigen
binniecore.allele.magicbees.effectNodeEmpower.desc=Hungert nahe Auranodien aus und verändert deren Natur auf ungewöhnliche Weise
magicbees.effectNodeRepair=Vergrößerung
binniecore.allele.magicbees.effectNodeEmpower.desc=Hungert nahe Auranodien aus und verändert deren Natur auf ungewöhnliche Weise
magicbees.effectNodeTainting=Verschmutzen
binniecore.allele.magicbees.effectNodeEmpower.desc=Hungert nahe Auranodien aus und verändert deren Natur auf ungewöhnliche Weise
magicbees.effectNodePurifying=Purfizieren
binniecore.allele.magicbees.effectNodeEmpower.desc=Hungert nahe Auranodien aus und verändert deren Natur auf ungewöhnliche Weise
magicbees.effectNodeRavening=Aushungern
binniecore.allele.magicbees.effectNodeEmpower.desc=Hungert nahe Auranodien aus und verändert deren Natur auf ungewöhnliche Weise
magicbees.effectBrainy=Intelligent
binniecore.allele.magicbees.effectBrainy.desc=Erschaft willkürlich starke Zombies
magicbees.effectBatty=Verrückt
binniecore.allele.magicbees.effectBatty.desc=Erschaft willkürlich Fledermäuse
magicbees.effectWispy=Dünn
binniecore.allele.magicbees.effectWispy.desc=Erschaft willkürlich Wisps
magicbees.effectGhastly=Gespenstisch
binniecore.allele.magicbees.effectGhastly.desc=Erschaft willkürlich Ghasts
magicbees.effectSpidery=Spinnig
binniecore.allele.magicbees.effectSpidery.desc=Erschaft willkürlich Spinnen
magicbees.effectAblaze=Brennen
binniecore.allele.magicbees.effectAblaze.desc=Erschaft willkürlich Lohen
magicbees.effectCanine=Heulend
binniecore.allele.magicbees.effectCurative.desc=Erschaft willkürlich(e) Wölfe
magicbees.effectManaDrainer=Vortex
binniecore.allele.magicbees.effectManaDrainer.desc=Erschaft willkürlich Mana-Creeper
magicbees.effectAMWisp=Spirituell
binniecore.allele.magicbees.effectAMWisp.desc=Erschaft willkürlich Geister
magicbees.effectTEBlizzy=Frostig
binniecore.allele.magicbees.effectTEBlizzy.desc=Erschaft willkürlich Blizzes
magicbees.effectDreaming=Träumerisch
binniecore.allele.magicbees.effectDreaming.desc=Tranformiert gewöhnliche Materialien zu botanischen
flowerProvider.book=Bücher
flowerProvider.magic=Thaumische Blumen