Fix shift-click from Chisel into full inventory (#69)

Co-authored-by: Maya <10861407+serenibyss@users.noreply.github.com>

src/main/java/team/chisel/inventory/ContainerChisel.java

@@ -119,6 +119,10 @@ public class ContainerChisel extends Container {
                     InventoryChiselSelection.normalSlots + 1 + 36,
                     false)) {
                     entity.inventory.setItemStack(itemstack1);
+                    if (slotIdx == InventoryChiselSelection.normalSlots) {
+                        slot.onPickupFromSlot(entity, itemstack1);
+                        slot.putStack(null);
+                    }
                     return null;
                 }
             }