Merge pull request #593 from Mazdallier/patch-2

Update fr_FR.lang

src/main/resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang

@@ -42,20 +42,20 @@ botaniamisc.shiftinfo=Maj &bSHIFT&7 pour plus d'infos
 botaniamisc.knowledgeTypesSingular=Contient %s niveau de connaissance
 botaniamisc.knowledgeTypesPlural=Contient %s niveaux de connaissance
 botaniamisc.bookmark=Signet #%s
-botaniamisc.clickToSee=Clic pour lire
-botaniamisc.shiftToRemove=Maj + clic pour supprimer
+botaniamisc.clickToSee=Cliquez pour lire
+botaniamisc.shiftToRemove=Maj + cliquez pour supprimer
 botaniamisc.clickToAdd=Ajoutez un signet
 botaniamisc.ratio=Zoom: %sx
-botaniamisc.bottleTooltip=It has an acquired taste
-botaniamisc.coarseDirt0=Coarse Dirt, grass
-botaniamisc.coarseDirt1=won't grow on it
-botaniamisc.spawnerTip=Tip: Use a Spawn Egg to change the mob
-botaniamisc.shardLevel=Shard Power %s
-botaniamisc.lexiconIndex=Indexe du Lexicon
+botaniamisc.bottleTooltip=Il a un goût d'acquis
+botaniamisc.coarseDirt0=Terre grossière, herbe
+botaniamisc.coarseDirt1=Ne poussera pas dessus
+botaniamisc.spawnerTip=Truc: Utilisez un oeuf de monstre pour changer la créature
+botaniamisc.shardLevel=Puissance d'éclat %s
+botaniamisc.lexiconIndex=Index du Lexicon
 botaniamisc.hasIvy=Has Timeless Ivy
-botaniamisc.shareMsg=[{"text":"%name%","color":"light_purple"},{"text":" has shared a ","color":"blue"},{"text":"Lexica Botania","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"You can make one using a Book and a Sapling!","color":"aqua"}}},{"text":" entry, click to see it: ","color":"blue"},{"text":"[%entryname%]","color":"green","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/botania-open %entry%"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Click to read about this","color":"aqua"}}}]
-botaniamisc.noLexicon=You need a Lexica Botania in-hand to read this.
-botaniamisc.cantOpen=It doesn't seem like your Lexica Botania has this page. Perhaps it comes from an outside source...?
+botaniamisc.shareMsg=[{"text":"%name%","color":"light_purple"},{"text":" a partagé un ","color":"blue"},{"text":"Lexique Botania","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Vous pouvez en faire un avec un livre et une pousse !","color":"aqua"}}},{"text":" entrée, cliquez pour la voir : ","color":"blue"},{"text":"[%entryname%]","color":"green","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/botania-open %entry%"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Cliquez pour lire à propos de cela","color":"aqua"}}}]
+botaniamisc.noLexicon=Vous devez avoir un Lexica Botania en main pour lire ceci.
+botaniamisc.cantOpen=Il ne semble pas que votre Lexique Botania ait cette page. Peut-être vient-il d'une source extérieure...?
 botaniamisc.clickToShare=Partager
 botaniamisc.drop=Jeter
 botaniamisc.dropTip0=Tip: Appuyez sur %key% pour jeter de l'inventaire
@@ -63,19 +63,19 @@ botaniamisc.dropTip1=CTRL-%key% jette toute la pile
 botaniamisc.wandMode.bind=Mode Association
 botaniamisc.wandMode.function=Mode Fonction
 botaniamisc.playVideo=Jouer la vidéo
-botaniamisc.brewOf=Brew of %s
-botaniamisc.needsCatalysts=No matter how hard you try to push the Ingot into the Beacon, nothing seems to happen, perhaps your configuration of catalyst pylons might be off.
-botaniamisc.peacefulNoob=You try to offer the Ingot, but the peaceful vibes of your world prevent you from doing so. Perhaps you should do something about that.
-botaniamisc.notInfused=Not Infused
-botaniamisc.getALife=Get a Life
-botaniamisc.floatingPrefix=Floating %s
-botaniamisc.unsetRecipe=[No Recipe] Right click to set:
-botaniamisc.cantCraft=Not enough Materials!
-botaniamisc.lotusDesc=It emits strong magical vibes
+botaniamisc.brewOf=Infusion de %s
+botaniamisc.needsCatalysts=Peu importe la difficulté, vous essayez de pousser le lingot dans la balise mais rien ne semble arriver, peut-être votre configuration de pylônes de catalyseur pourrait être débranchée.
+botaniamisc.peacefulNoob=Vous essayez d'offrir un lingot mais l'ambiance paisible de votre monde vous empêche de faire ainsi. Peut-être devriez-vous faire quelque chose.
+botaniamisc.notInfused=Non infusé
+botaniamisc.getALife=Prennez une vie
+botaniamisc.floatingPrefix=%s flottant
+botaniamisc.unsetRecipe=[Pas de recette] Cliquez droit pour mettre:
+botaniamisc.cantCraft=Pas assez de ressources !
+botaniamisc.lotusDesc=Il émet de fortes vibrations magiques
 botaniamisc.hasClip=&6Has Lens Clip
 botaniamisc.clipEmpty=(Vide)
-botaniamisc.armorset=&bArmor Set&r:
-botaniamisc.craftToAddWill=&aCraft with a Terrasteel Helmet to add the following effect:
+botaniamisc.armorset=&bEnsemble d'armure&r:
+botaniamisc.craftToAddWill=&aFabriquez avec un casque en Terrasteel pour ajouter les effets suivant:
 
 # NEI INTEGRATION
 botania.nei.brewery=Brasserie Botanique
@@ -406,7 +406,7 @@ tile.botania:pistonRelay.name=Relayeur
 tile.botania:distributor.name=Distributeur de Mana
 tile.botania:pylon0.name=Pylône de Mana
 tile.botania:pylon1.name=Pylône Naturel
-tile.botania:pylon2.name=Pyône de Gaia
+tile.botania:pylon2.name=Pylône de Gaia
 tile.botania:manaBeacon0.name=Balise Blanche Instable
 tile.botania:manaBeacon1.name=Balise Orange Instable
 tile.botania:manaBeacon2.name=Balise Magenta Instable
@@ -424,7 +424,7 @@ tile.botania:manaBeacon13.name=Balise Verte Instable
 tile.botania:manaBeacon14.name=Balise Rouge Instable
 tile.botania:manaBeacon15.name=Balise Noire Instable
 tile.botania:manaVoid.name=Trou Noir
-tile.botania:manaDetector.name=Mana Detector
+tile.botania:manaDetector.name=Détecteur de Mana
 tile.botania:enchanter.name=Enchanteur à Mana
 tile.botania:turntable.name=Spreader Turntable
 tile.botania:tinyPlanetBlock.name=Tiny Planet