Small fixes & changes (#523)

* fix hotkeys

* code cleanup

* fix recipe tooltip overlay

* search item by original name

* overlay button refactoring

* fix subset filter

* change keyname; issue 524

* cleanup code

* move overlayformat logic

---------

Co-authored-by: slprime <history-21@yandex.ru>

src/main/java/codechicken/nei/ClientHandler.java

@@ -235,7 +235,6 @@ public class ClientHandler {
 
     public static void postInit() {
         loadHandlerOrdering();
-        loadPluginsList();
         GuiContainerManager.registerReloadResourceListener();
     }