--- ../src-base/minecraft_server/net/minecraft/src/StringTranslate.java
+++ ../src-work/minecraft_server/net/minecraft/src/StringTranslate.java
@@ -7,6 +7,8 @@
 import java.util.IllegalFormatException;
 import java.util.Properties;
 import java.util.TreeMap;
+
+import cpw.mods.fml.common.registry.LanguageRegistry;
 
 public class StringTranslate
 {
@@ -134,6 +136,7 @@
             this.field_74813_d = p_74810_1_;
             this.field_74815_b = var2;
         }
+        LanguageRegistry.instance().loadLanguageTable(this.field_74815_b, this.field_74813_d);
     }
 
     public String func_74805_b(String p_74805_1_)