From 96c6bcc92ba0bdf08ccec968c751d7ad07b4e3ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yves Date: Fri, 6 Feb 2015 12:13:18 +0100 Subject: [PATCH] Update fr_FR.lang Add-on before translation... --- .../resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang | 728 +++++++++++++++++- 1 file changed, 689 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang b/src/main/resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang index d1bfb2c7a..e14d003bb 100644 --- a/src/main/resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang +++ b/src/main/resources/assets/botania/lang/fr_FR.lang @@ -1,7 +1,9 @@ # MISC itemGroup.Botania=Botania + # Something that is not localized, translators, do NOT change this line. botaniamisc.noloc=botaniamisc.noloc + botaniamisc.nextPage=Page suivante botaniamisc.prevPage=Page précédente botaniamisc.back=Retour @@ -17,28 +19,28 @@ botaniamisc.clickToIndex=Maj + clic pour l'index botaniamisc.flareColor=%s tours botaniamisc.outputtingPower=Distribue du Mana botaniamisc.inputtingPower=Absorbe du Mana -botaniamisc.creative=Creatif +botaniamisc.creative=Créatif botaniamisc.invFull=Votre inventaire est complet ! botaniamisc.compositeLens=Composée de %s -botaniamisc.filter0=Pickup only items in Frames -botaniamisc.filter1=Pickup only items not in Frames -botaniamisc.filter2=Pickup any items +botaniamisc.filter0=Prendre seulement les éléments du filtre +botaniamisc.filter1=Prendre seulement les éléments hors filtre +botaniamisc.filter2=Prendre tous les éléments botaniamisc.creativePool0=Creative Mana Pool, has infinite Mana botaniamisc.creativePool1=Worthy of an Egoist botaniamisc.savedByLaurel=Your Golden Laurel Crown shatters, as it saves you from death. -botaniamisc.toolRank=%s&7 Rank -botaniamisc.edition=%s Edition +botaniamisc.toolRank=%s&7 Rang +botaniamisc.edition=Edition %s # ^ Leave this empty for no edition display -botaniamisc.devEdition=Writer's +botaniamisc.devEdition=Les auteurs sont botaniamisc.lexiconcover0=L'encyclopédie du botaniamisc.lexiconcover1=savoir de la Botanique botaniamisc.lexiconcover2=de la célèbre auteure botaniamisc.lexiconcover3=Lizbeth "Vazkii" Rika -botaniamisc.lexiconcover4=Edited by BevoLJ -botaniamisc.lexiconcover5=Edited by Saice +botaniamisc.lexiconcover4=Edité par BevoLJ +botaniamisc.lexiconcover5=Edité par Saice botaniamisc.shiftinfo=Maj &bSHIFT&7 pour plus d'infos -botaniamisc.knowledgeTypesSingular=Contient %s École de Connaissance -botaniamisc.knowledgeTypesPlural=Contient %s Écoles de Connaissance +botaniamisc.knowledgeTypesSingular=Contient %s niveau de connaissance +botaniamisc.knowledgeTypesPlural=Contient %s niveaux de connaissance botaniamisc.bookmark=Signet #%s botaniamisc.clickToSee=Clic pour lire botaniamisc.shiftToRemove=Maj + clic pour supprimer @@ -49,18 +51,47 @@ botaniamisc.coarseDirt0=Coarse Dirt, grass botaniamisc.coarseDirt1=won't grow on it botaniamisc.spawnerTip=Tip: Use a Spawn Egg to change the mob botaniamisc.shardLevel=Shard Power %s -botaniamisc.lexiconIndex=Lexicon Index +botaniamisc.lexiconIndex=Indexe du Lexicon botaniamisc.hasIvy=Has Timeless Ivy botaniamisc.shareMsg=[{"text":"%name%","color":"light_purple"},{"text":" has shared a ","color":"blue"},{"text":"Lexica Botania","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"You can make one using a Book and a Sapling!","color":"aqua"}}},{"text":" entry, click to see it: ","color":"blue"},{"text":"[%entryname%]","color":"green","clickEvent":{"action":"run_command","value":"/botania-open %entry%"},"hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Click to read about this","color":"aqua"}}}] botaniamisc.noLexicon=You need a Lexica Botania in-hand to read this. botaniamisc.cantOpen=It doesn't seem like your Lexica Botania has this page. Perhaps it comes from an outside source...? botaniamisc.clickToShare=Partager botaniamisc.drop=Jeter -botaniamisc.dropTip0=Tip: Appuyez sur %key% dans l'inventaire pour jeter -botaniamisc.dropTip1=CTRL-%key% jette tout le stack +botaniamisc.dropTip0=Tip: Appuyez sur %key% pour jeter de l'inventaire +botaniamisc.dropTip1=CTRL-%key% jette toute la pile botaniamisc.wandMode.bind=Mode Association botaniamisc.wandMode.function=Mode Fonction botaniamisc.playVideo=Jouer la vidéo +botaniamisc.brewOf=Brew of %s +botaniamisc.needsCatalysts=No matter how hard you try to push the Ingot into the Beacon, nothing seems to happen, perhaps your configuration of catalyst pylons might be off. +botaniamisc.peacefulNoob=You try to offer the Ingot, but the peaceful vibes of your world prevent you from doing so. Perhaps you should do something about that. +botaniamisc.notInfused=Not Infused +botaniamisc.getALife=Get a Life +botaniamisc.floatingPrefix=Floating %s +botaniamisc.unsetRecipe=[No Recipe] Right click to set: +botaniamisc.cantCraft=Not enough Materials! +botaniamisc.lotusDesc=It emits strong magical vibes +botaniamisc.hasClip=&6Has Lens Clip +botaniamisc.clipEmpty=(Vide) +botaniamisc.armorset=&bArmor Set&r: +botaniamisc.craftToAddWill=&aCraft with a Terrasteel Helmet to add the following effect: + +# NEI INTEGRATION +botania.nei.brewery=Botanical Brewery +botania.nei.elvenTrade=Elven Trade +botania.nei.manaPool=Mana Infusion +botania.nei.petalApothecary=Petal Apothecary +botania.nei.runicAltar=Runic Altar + +# BUILDCRAFT INTEGRATION +botania.triggers.manaDetector=Mana Burst +botania.triggers.manaEmpty=Mana Empty +botania.triggers.manaSpace=Space for Mana +botania.triggers.manaContains=Contains Mana +botania.triggers.manaFull=Mana Full +botania.triggers.runeAltarCanCraft=Altar Can Craft + # COLORS botania.color0=Blanc botania.color1=Orange @@ -79,6 +110,7 @@ botania.color13=Vert botania.color14=Rouge botania.color15=Noir botania.color16=Arc-en-ciel + # RANKS botania.rank0=&cD botania.rank1=&eC @@ -86,16 +118,40 @@ botania.rank2=&bB botania.rank3=&aA botania.rank4=&dS botania.rank5=&6SS + # WINGS botania.wings0=Pas d'ailes botania.wings1=Wings: Flügel -botania.wings2=Wings: One-Winged Angel -botania.wings3=Wings: Ice Fairy -botania.wings4=Wings: Firelord -botania.wings5=Wings: Black Snow Princess +botania.wings2=Wings: Ange uni-ailé +botania.wings3=Wings: Féerie glacée +botania.wings4=Wings: Seigneur de feu +botania.wings5=Wings: Princesse noire neige botania.wings6=Wings: Lord of the Pit -botania.wings7=Wings: Sylphe +botania.wings7=Wings: Sylphide + +# ARMOR SETS +botania.armorset.manasteel.name=Mana Affinity +botania.armorset.manasteel.desc=10% less Mana cost on Mana Tools +botania.armorset.elementium.name=Great Fairy's Blessing +botania.armorset.elementium.desc=Chance for pixies to apply potion effects +botania.armorset.terrasteel.name=Will of the Ancients +botania.armorset.terrasteel.desc0=20% less Mana cost on Mana Tools +botania.armorset.terrasteel.desc1=Regen even if hunger isn't topped off +botania.armorset.will0.desc=Critical Hits apply a strong weakness effect (Will of Ahrim) +botania.armorset.will1.desc=Critical Hit damage increases with lower HP (Will of Dharok) +botania.armorset.will2.desc=Critical Hits heal for a portion of damage dealt (Will of Guthan) +botania.armorset.will3.desc=Critical Hits apply a strong slowness effect (Will of Torag) +botania.armorset.will4.desc=Critical Hits pierce through armor (Will of Verac) +botania.armorset.will5.desc=Critical Hits apply a wither effect (Will of Karil) +botania.armorset.will0.shortDesc=Critical Hits apply a strong weakness effect +botania.armorset.will1.shortDesc=Critical Hit damage increases with lower HP +botania.armorset.will2.shortDesc=Critical Hits heal for a portion of damage dealt +botania.armorset.will3.shortDesc=Critical Hits apply a strong slowness effect +botania.armorset.will4.shortDesc=Critical Hits pierce through armor +botania.armorset.will5.shortDesc=Critical Hits apply a wither effect + # ROMAN NUMERALS +botania.roman0= botania.roman1=I botania.roman2=II botania.roman3=III @@ -116,11 +172,23 @@ botania.roman17=XVII botania.roman18=XVIII botania.roman19=XIX botania.roman20=XX +botania.roman21=XXI +botania.roman22=XXII +botania.roman23=XXIII +botania.roman24=XXIV +botania.roman25=XXV +botania.roman26=XXVI +botania.roman27=XXVII +botania.roman28=XXVIII +botania.roman29=XXIX +botania.roman30=XXX + # KNOWLEDGE botania.knowledge.minecraft=Savoir Minecraftien botania.knowledge.alfheim= Savoir &aElfique&7 + # CONFIGURATION -blockBreakingParticles.enabled=Particules de destrcution +blockBreakingParticles.enabled=Particules de destruction blockBreakingParticlesTool.enabled=Tool Block Break Particles boundBlock.wireframe.enabled=Bound Block Wireframe darkQuartz.enabled=Enable Smokey Quatrz @@ -143,25 +211,20 @@ flowerTextures.alt=Alternate Flower Textures matrixMode.enabled=Enable Matrix Mode references.enabled=Enable Tooltip References shaders.enabled=Enable Shader Usage +baubleRender.enabled=Enable Bauble Rendering spreader.posShift=Spreader Pos Shift versionChecking.enabled=Enable Version Checking wandBeam.static=Enable Static Wand Beam worldgen.flower.density=Worldgen Flower Density worldgen.flower.quantity=Worldgen Flower Quantity -shedRate.chicken=Shed Rate: Chicken -shedRate.squid=Shed Rate: Squid -shedRate.villager=Shed Rate: Villager -shedRate.spider=Shed Rate: Spider -shedRate.blaze=Shed Rate: Blaze -shedRate.ghast=Shed Rate: Ghast -shedRate.skeleton=Shed Rate: Skeleton -shedRate.slime=Shed Rate: Slime + # VERSION CHECKING botania.versioning.flavour0=NANI SORE!? BOTANIA N'EST PAS A JOUR !? botania.versioning.flavour1=Comment ça, Botania n'est pas jour, jeune fou ? botania.versioning.flavour2=Oh ! Botania n'est pas à jour, hérétique ! botania.versioning.flavour3=Ramenez-moi à bord, Scotty. Nous avons une nouvelle version de Botania. -botania.versioning.flavour4=Hé, une mise à jour de Botania, c'est rare n'est-ce pas ? +botania.versioning.flavour4=La mise à jour Botania Vous demande si vous avez accepté Vazkii comme votre dieu et sauveur. +botania.versioning.flavour5=Hé, une mise à jour de Botania, c'est rare n'est-ce pas ? botania.versioning.flavour6=Qu'est-ce qu'il en pense de la mise à jour de Botania ? botania.versioning.flavour7=Oi mate, Botania n'est pas à jour. Pourquoi suis-je Australien ? botania.versioning.flavour8=Avoir une vie c'est trop branché, tiens, une mise à jour de Botania. @@ -192,29 +255,101 @@ botania.versioning.flavour32=Félicitations ! Tu es le 100 000ème joueur avec u botania.versioning.flavour33=La mise à jour de Botania, elle te fout le Gwak ?! botania.versioning.flavour34=Bon, tu le mets à jour, Botania ? Sinon, j'envoie Jean-Pierre Castaldi te manger ! botania.versioning.flavour35=Mets Botania à jour et tu deviendras une magicienne ! +botania.versioning.flavour36=Why did the Botania Update cross the road? To get to the client side. +botania.versioning.flavour37=Take that old build, watch it burn, sink in the river the updates I learned. +botania.versioning.flavour38=This new Botania Update fits perfectly in the Super Health Space. +botania.versioning.flavour39=Introducing the new Botania Update, now with 0% more numbers and GUIs. +botania.versioning.flavour40=This is my Botania Update. There are many like it but this one is mine. +botania.versioning.flavour41=What is the air-speed velocity of an unladen Botania Update? +botania.versioning.flavour42=If you go look in the lang files, this flavour text is #42. That means you should install this Update. +botania.versioning.flavour43=That's impossible, a Botania Update doesn't break down. It's a portuguese. +botania.versioning.flavour44=Look at the update, now back at me, now back at the update. There's a download button there, moron. +botania.versioning.flavour45=No, you can't have fries with your Botania Update. +botania.versioning.flavour46=You were expecting Botania to be up to date, but it was me, Dio! +botania.versioning.flavour47=Rumour says if you move the truck there's a Botania Update below it. +botania.versioning.flavour48=I wonder when Bevo's updating his pack... +botania.versioning.flavour49=1 Botania Update on the wall, 1 Botania Update on the wall. botania.versioning.outdated=Tu utilises la version %s de Botania, la dernière est la version %s. botania.versioning.updateMessage=["Clic... [",{"text":"Téléchargement","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Clique ici pour télécharger automatiquement la dernière version de Botania","color":"green"}},"clickEvent":{"action":"run_command","value":"/botania-download-latest %version%"}},"] [",{"text":"Site Officiel","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Clic pour aller sur le site de Botania","color":"green"}},"clickEvent":{"action":"open_url","value":"http://vazkii.us/mod/Botania/downloads.php"}},"] [",{"text":"Notes de mise à jour","color":"green","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Clic pour consulter les ajouts de la dernière mise à jour","color":"green"}},"clickEvent":{"action":"open_url","value":"http://vazkii.us/mod/Botania/changelog.php#%version%"}},"]"] botania.versioning.startingDownload=[{"text":"Téléchargement de %s en cours. Veuillez ne pas retirer votre disque dur de votre PC. Enjoy ! ","color":"aqua"},{"text":"Botania","color":"green"},{"text":"? Pensez à soutenir le mod ","color":"aqua"},{"text":"Vazkii","color":"light_purple"},{"text":" on [","color":"aqua"},{"text":"Patreon","color":"gold","hoverEvent":{"action":"show_text","value":{"text":"Clic pour aller sur le Patreon de Vazkii","color":"light_purple"}},"clickEvent":{"action":"open_url","value":"http://www.patreon.com/Vazkii"}},{"text":"]!","color":"aqua"}] botania.versioning.doneDownloading=Téléchargement terminé %s. Supprimez votre ancien Botania.jar et relancez-le jeu. -######### botania.versioning.downloadedAlready=You already downloaded the latest version. Close your game, delete the old version from your mods folder and load it again to update! botania.versioning.downloadingAlready=The update is already downloading, give it some time, will you? botania.versioning.error=Woah! It seems like something went wrong while trying to download the Botania update. Is vazkii.us down? botania.versioning.disabled=Sorry. This feature is currently disabled due to server host problems, it should be back soon. + # BAUBLE TOOLTIPS botania.baubletype.amulet=A équiper dans l'emplacement d'&aAmulette&7 -botania.baubletype.ring=A équiper dans l'emplacement d'&aAnneau&7 slot -botania.baubletype.belt=A équiper dans l'emplacement de &aCeinture&7 slot +botania.baubletype.ring=A équiper dans l'emplacement d'&aAnneau&7 +botania.baubletype.belt=A équiper dans l'emplacement de &aCeinture&7 botania.baubletooltip=Appuyez sur &b%key%&7 pour ouvrir le menu de Baubles. + # ENTITY NAMES -######## entity.Botania.botania:manaBurst.name=Rafale de Mana entity.Botania.botania:signalFlare.name=Feu de position entity.Botania.botania:pixie.name=Pixie -entity.Botania.botania:flameRing.name=Cerle de flamme +entity.Botania.botania:flameRing.name=Cercle de flamme entity.Botania.botania:vineBall.name=Boule de Lianes entity.Botania.botania:doppleganger.name=Gardien de Gaia entity.Botania.botania:magicLandmine.name=Piège de Gaia +entity.Botania.botania:spark.name=Etincelle +entity.Botania.botania:thrownItem.name=Elément jetés +entity.Botania.botania:magicMissile.name=Missile magique +entity.Botania.botania:thornChakram.name=Thorn Chakram + +# ACHIEVEMENT NAMES + DESC +achievement.botania:flowerPickup=Ciel du commencement +achievement.botania:flowerPickup.desc=Pick up a Mystical Flower from the world +achievement.botania:lexiconUse=Outer Science +achievement.botania:lexiconUse.desc=Open a Lexica Botania and have a look through the index +achievement.botania:daybloomPickup=Daybreak Arrival +achievement.botania:daybloomPickup.desc=Make a Daybloom in a Petal Apothecary +achievement.botania:manaPoolPickup=Vivid Wave +achievement.botania:manaPoolPickup.desc=Upgrade a Diluted Mana Pool to a normal one +achievement.botania:endoflamePickup=Meltdown +achievement.botania:endoflamePickup.desc=Create an Endoflame to boost Mana production +achievement.botania:tinyPotatoPet=Just Be Friends +achievement.botania:tinyPotatoPet.desc=Make a Tiny Potato and pet it +achievement.botania:sparkCraft=Live Drive +achievement.botania:sparkCraft.desc=Make a Spark to help transfer Mana around +achievement.botania:baubleWear=Inner Arts +achievement.botania:baubleWear.desc=Craft any variety of Bauble and wear it +achievement.botania:manaCookieEat=Rotten Heresy and Chocolate +achievement.botania:manaCookieEat.desc=Infuse and eat a delicions Mana Cookie +achievement.botania:runePickup=Lilium Dolls +achievement.botania:runePickup.desc=Use a Runic Altar to create a Rune +achievement.botania:manaBlasterShoot=M'aider Stranded Girl +achievement.botania:manaBlasterShoot.desc=Craft and fire a Mana Blaster +achievement.botania:tiaraWings=Heart Shooter +achievement.botania:tiaraWings.desc=Craft and addorn a Flügel Tiara with Flügel Wings +achievement.botania:terrasteelPickup=Dancer in the Dark +achievement.botania:terrasteelPickup.desc=Conjure a Terrasteel Ingot using a Terrestrial Agglomeration Plate +achievement.botania:elfPortalOpen=World Calling +achievement.botania:elfPortalOpen.desc=Open a portal to the realm of Alfheim +achievement.botania:gaiaGuardianKill=Dead and Seek +achievement.botania:gaiaGuardianKill.desc=Summon and slay a Gaia Guardian for a Ritual of Gaia +achievement.botania:terrasteelWeaponCraft=Remote Paranoia +achievement.botania:terrasteelWeaponCraft.desc=Arm yourself with a weapon made of Terrasteel +achievement.botania:kekimurusPickup=After-School Stride +achievement.botania:kekimurusPickup.desc=Create a Kekimurus to help produce large quantities of Mana +achievement.botania:heiseiDreamPickup=Heisei Cataclysm +achievement.botania:heiseiDreamPickup.desc=Create a Heisei Dream to cause havoc on mobs +achievement.botania:dirtRodCraft=Rockbell +achievement.botania:dirtRodCraft.desc=Craft a dirty sti- er... Rod of the Lands +achievement.botania:spawnerMoverUse=I can take off my (redacted) +achievement.botania:spawnerMoverUse.desc=Use a Life Aggregator to transport a Monster Spawner +achievement.botania:signalFlareStun=See the Lights +achievement.botania:signalFlareStun.desc=Stun 100 or more mobs at once with a Signal Flare +achievement.botania:l20ShardUse=Out of Step +achievement.botania:l20ShardUse.desc=Raise the ground up to the sky with a Power XX Shard of Laputa +achievement.botania:gaiaGuardianNoArmor=Mythologia's End +achievement.botania:gaiaGuardianNoArmor.desc=Slay a Gaia Guardian without wearing any armor at any point during the fight +achievement.botania:rankSSPick=Talent Shredder +achievement.botania:rankSSPick.desc=Dig through the world using a rank SS Terra Shatterer +achievement.botania:desuGun=Amoureux de Two-Faced +achievement.botania:desuGun.desc=ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN ASADA-SAN +# ^ Don't localize + # BLOCK NAMES tile.botania:flower0.name=Fleur Mystique Blanche tile.botania:flower1.name=Fleur Mystique Orange @@ -297,9 +432,11 @@ tile.botania:alchemyCatalyst.name=Catalyseur Alchimique tile.botania:openCrate0.name=Open Crate tile.botania:openCrate1.name=Crafty Crate tile.botania:forestEye.name=Œil des Anciens -tile.botania:storage0.name=Block of Manasteel -tile.botania:storage1.name=Block of Terrasteel -tile.botania:storage2.name=Block of Elementium +tile.botania:storage0.name=Bloc de Manasteel +tile.botania:storage1.name=Bloc de Terrasteel +tile.botania:storage2.name=Bloc de Elementium +tile.botania:storage3.name=Bloc de Mana Diamond +tile.botania:storage4.name=Bloc de Dragonstone tile.botania:forestDrum0.name=Drum of the Wild tile.botania:forestDrum1.name=Drum of the Gathering tile.botania:shinyFlower0.name=Fleur Blanche Scintillante @@ -433,15 +570,112 @@ tile.botania:enderEyeBlock.name=Surveillant du Néant tile.botania:starfield.name=Starfield Creator tile.botania:rfGenerator.name=Convertisseur tile.botania:elfGlass.name=Alfglass +tile.botania:brewery.name=Botanical Brewery +tile.botania:manaGlass.name=Managlass +tile.botania:terraPlate.name=Terrestrial Agglomeration Plate +tile.botania:redStringContainer.name=Red Stringed Container +tile.botania:redStringDispenser.name=Red Stringed Dispenser +tile.botania:redStringFertilizer.name=Red Stringed Nutrifier +tile.botania:redStringComparator.name=Red Stringed Comparator +tile.botania:redStringRelay.name=Red Stringed Spoofer +tile.botania:manaFlame.name=Mana Flash +tile.botania:prism.name=Mana Prism +tile.botania:dirtPath.name=Trodden Dirt +tile.botania:enchantedSoil.name=Enchanted Soil +tile.botania:dirtPath0Slab.name=Trodden Dirt Slab +tile.botania:biomeStoneA0.name=Metamorphic Forest Stone +tile.botania:biomeStoneA1.name=Metamorphic Plains Stone +tile.botania:biomeStoneA2.name=Metamorphic Mountain Stone +tile.botania:biomeStoneA3.name=Metamorphic Fungal Stone +tile.botania:biomeStoneA4.name=Metamorphic Swamp Stone +tile.botania:biomeStoneA5.name=Metamorphic Desert Stone +tile.botania:biomeStoneA6.name=Metamorphic Taiga Stone +tile.botania:biomeStoneA7.name=Metamorphic Mesa Stone +tile.botania:biomeStoneA8.name=Metamorphic Forest Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA9.name=Metamorphic Plains Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA10.name=Metamorphic Mountain Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA11.name=Metamorphic Fungal Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA12.name=Metamorphic Swamp Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA13.name=Metamorphic Desert Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA14.name=Metamorphic Taiga Cobblestone +tile.botania:biomeStoneA15.name=Metamorphic Mesa Cobblestone +tile.botania:biomeStoneB0.name=Metamorphic Forest Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB1.name=Metamorphic Plains Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB2.name=Metamorphic Mountain Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB3.name=Metamorphic Fungal Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB4.name=Metamorphic Swamp Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB5.name=Metamorphic Desert Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB6.name=Metamorphic Taiga Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB7.name=Metamorphic Mesa Stone Bricks +tile.botania:biomeStoneB8.name=Chiseled Metamorphic Forest Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB9.name=Chiseled Metamorphic Plains Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB10.name=Chiseled Metamorphic Mountain Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB11.name=Chiseled Metamorphic Fungal Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB12.name=Chiseled Metamorphic Swamp Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB13.name=Chiseled Metamorphic Desert Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB14.name=Chiseled Metamorphic Taiga Stone Brick +tile.botania:biomeStoneB15.name=Chiseled Metamorphic Mesa Stone Brick +tile.botania:biomeStoneA0Stairs.name=Metamorphic Forest Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA1Stairs.name=Metamorphic Plains Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA2Stairs.name=Metamorphic Mountain Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA3Stairs.name=Metamorphic Fungal Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA4Stairs.name=Metamorphic Swamp Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA5Stairs.name=Metamorphic Desert Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA6Stairs.name=Metamorphic Taiga Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA7Stairs.name=Metamorphic Mesa Stone Stairs +tile.botania:biomeStoneA8Stairs.name=Metamorphic Forest Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA9Stairs.name=Metamorphic Plains Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA10Stairs.name=Metamorphic Mountain Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA11Stairs.name=Metamorphic Fungal Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA12Stairs.name=Metamorphic Swamp Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA13Stairs.name=Metamorphic Desert Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA14Stairs.name=Metamorphic Taiga Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneA15Stairs.name=Metamorphic Mesa Cobblestone Stairs +tile.botania:biomeStoneB0Stairs.name=Metamorphic Forest Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB1Stairs.name=Metamorphic Plains Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB2Stairs.name=Metamorphic Mountain Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB3Stairs.name=Metamorphic Fungal Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB4Stairs.name=Metamorphic Swamp Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB5Stairs.name=Metamorphic Desert Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB6Stairs.name=Metamorphic Taiga Stone Brick Stairs +tile.botania:biomeStoneB7Stairs.name=Metamorphic Mesa Stone Bricks Stairs +tile.botania:biomeStoneA0Slab.name=Metamorphic Forest Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA1Slab.name=Metamorphic Plains Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA2Slab.name=Metamorphic Mountain Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA3Slab.name=Metamorphic Fungal Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA4Slab.name=Metamorphic Swamp Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA5Slab.name=Metamorphic Desert Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA6Slab.name=Metamorphic Taiga Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA7Slab.name=Metamorphic Mesa Stone Slab +tile.botania:biomeStoneA8Slab.name=Metamorphic Forest Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA9Slab.name=Metamorphic Plains Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA10Slab.name=Metamorphic Mountain Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA11Slab.name=Metamorphic Fungal Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA12Slab.name=Metamorphic Swamp Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA13Slab.name=Metamorphic Desert Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA14Slab.name=Metamorphic Taiga Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneA15Slab.name=Metamorphic Mesa Cobblestone Slab +tile.botania:biomeStoneB0Slab.name=Metamorphic Forest Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB1Slab.name=Metamorphic Plains Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB2Slab.name=Metamorphic Mountain Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB3Slab.name=Metamorphic Fungal Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB4Slab.name=Metamorphic Swamp Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB5Slab.name=Metamorphic Desert Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB6Slab.name=Metamorphic Taiga Stone Brick Slab +tile.botania:biomeStoneB7Slab.name=Metamorphic Mesa Stone Bricks Slab + + # FLOWER NAMES tile.botania:flower..name=Fleur de Botania # ^ This is the placeholder name for when no flower type is detected # The two dots are not a typo tile.botania:flower..reference=Y'a eu un problème là. Essaie de reporter le bug, l'ami. + tile.botania:flower.puredaisy.name=Marguerite Pure tile.botania:flower.puredaisy.reference=De quelle couleur veux-tu être ? tile.botania:flower.manastar.name=Étoile de Mana tile.botania:flower.manastar.reference=Fais un voeu. + # - GENERATING tile.botania:flower.daybloom.name=Fleur du Jour tile.botania:flower.daybloom.reference=Une touche de lumière @@ -462,7 +696,12 @@ tile.botania:flower.entropinnyum.reference=Les magiciennes sont en option tile.botania:flower.kekimurus.name=Kekimurus tile.botania:flower.kekimurus.reference=Attention à votre gâteau. tile.botania:flower.gourmaryllis.name=Gourmaryllis -tile.botania:flower.gourmaryllis.reference=Nom nom nom +tile.botania:flower.gourmaryllis.reference=Fuyukai Desu +tile.botania:flower.narslimmus.name=Narslimmus +tile.botania:flower.narslimmus.reference=What's this? It's all sticky +tile.botania:flower.spectrolus.name=Spectrolus +tile.botania:flower.spectrolus.reference=Profiting off Hate + # - FUNCTIONAL tile.botania:flower.bellethorn.name=Bellepique tile.botania:flower.bellethorn.reference=Ouch @@ -502,6 +741,13 @@ tile.botania:flower.daffomill.name=Ventilafleur tile.botania:flower.daffomill.reference=Jeu de mot, encore et toujours ... tile.botania:flower.vinculotus.name=Vinculotus tile.botania:flower.vinculotus.reference=L'ennemi de l'Enderman +tile.botania:flower.spectranthemum.name=Spectranthemum +tile.botania:flower.spectranthemum.reference=In the shell +tile.botania:flower.medumone.name=Medumone +tile.botania:flower.medumone.reference='Twas Hades all along +tile.botania:flower.marimorphosis.name=Marimorphosis +tile.botania:flower.marimorphosis.reference=Solid as a rock + # ITEM NAMES item.botania:lexicon.name=Lexica Botania item.botania:lexicon.bevo=Lexica Botana @@ -708,9 +954,81 @@ item.botania:diviningRod.name=Bâton de Divination item.botania:gravityRod.name=Rod of the Black Mesa item.botania:regenIvy.name=Timeless Ivy item.botania:manaInkwell.name=Botanurgist's Inkwell +item.botania:vial0.name=Managlass Vial +item.botania:vial1.name=Alfglass Flask +item.botania:brewVial.name=Vial of %s (%s) +item.botania:brewFlask.name=Flask of %s (%s) +item.botania:bloodPendant.name=Tainted Blood Pendant +item.botania:redString.name=Red String +item.botania:missileRod.name=Rod of the Unstable Reservoir +item.botania:holyCloak.name=Cloak of Virtue +item.botania:unholyCloak.name=Cloak of Sin +item.botania:craftingHalo.name=Assembly Halo +item.botania:blackLotus0.name=Black Lotus +item.botania:blackLotus1.name=Void Lotus +item.botania:dreamwoodTwig.name=Dreamwood Twig +item.botania:monocle.name=Manaseer Monocle +item.botania:clip.name=Lens Clip +item.botania:cobbleRod.name=Rod of the Depths +item.botania:smeltRod.name=Rod of the Molten Core +item.botania:worldSeed.name=World Seed +item.botania:spellCloth.name=Spellbinding Cloth +item.botania:thornChakram.name=Thorn Chakram +item.botania:overgrowthSeed.name=Overgrowth Seed +item.botania:craftPattern0.name=Modèle de craft #1: 1x1 +item.botania:craftPattern1.name=Modèle de craft #2: 2x2 +item.botania:craftPattern2.name=Modèle de craft #3: 1x2 +item.botania:craftPattern3.name=Modèle de craft #4: 2x1 +item.botania:craftPattern4.name=Modèle de craft #5: 1x3 +item.botania:craftPattern5.name=Modèle de craft #6: 3x1 +item.botania:craftPattern6.name=Modèle de craft #7: 2x3 +item.botania:craftPattern7.name=Modèle de craft #8: 3x2 +item.botania:craftPattern8.name=Modèle de craft #9: Donut +item.botania:gaiaIngot.name=Gaia Spirit Ingot +item.botania:ancientWill0.name=Volonté de Ahrim +item.botania:ancientWill1.name=Volonté de Dharok +item.botania:ancientWill2.name=Volonté de Guthan +item.botania:ancientWill3.name=Volonté de Torag +item.botania:ancientWill4.name=Volonté de Verac +item.botania:ancientWill5.name=Volonté de Karil + + + + +# BREW NAMES +botania.brew.fallback=Fallback +botania.brew.speed=Fleetfeet +botania.brew.strength=Vigor +botania.brew.haste=Adrenaline +botania.brew.healing=Mending +botania.brew.jumpBoost=Upsurging +botania.brew.regen=Revitalization +botania.brew.regenWeak=Restoration +botania.brew.resistance=Fortitude +botania.brew.fireResistance=Magmaskin +botania.brew.waterBreathing=Gills +botania.brew.invisibility=Cloaking +botania.brew.nightVision=Owlsight +botania.brew.absorption=Shielding +botania.brew.soulCross=Crossed Souls +botania.brew.featherFeet=Feather Feet +botania.brew.emptiness=Vanity's Emptiness +botania.brew.bloodthirst=Crimson Shade +botania.brew.overload=Overload +botania.brew.allure=Marine Allure +botania.brew.warpWard=Sane Thoughts + +# POTION NAMES +botania.potion.soulCross=Soul Cross +botania.potion.featherFeet=Feather Feet +botania.potion.emptiness=Emptiness +botania.potion.bloodthirst=Bloodthirst +botania.potion.allure=Allure + # GUI TEXT botania.gui.lexicon.header=Lexica Botania, édition %s Table des Matières botania.gui.lexicon.wip=(Ce chapitre est encore en écriture) + # LEXICON CATEGORIES botania.category.basics=Bases et Mécaniques botania.category.mana=Le Mana @@ -721,17 +1039,21 @@ botania.category.tools=Objets Mystiques botania.category.baubles=Baubles et Accessoires botania.category.alfhomancy=Alfhomancie botania.category.misc=Divers + # LEXICON ENTRIES + # - BASIC # -- AN INTRODUCTORY CLIP botania.entry.introVideo=Une vidéo d'introduction botania.page.introVideo0=Pour ceux d'entre vous qui ne lisent que très peu, un guide vidéo montrant les bases de Botania est disponible. Cette vidéo vous aidera mais ne remplacera pas le &1Lexica Botania&0. + # -- LEXICA BOTANIA botania.entry.lexicon=Lexica Botania botania.page.lexicon0=Le &1Lexica Botania&0 contient tout le savoir nécessaire à la botanique. Mais vous vous en doutiez sûrement déjà.
Toutes les informations y sont contenues. Faites un clic droit avec le &1Lexica Botania&0 sur un bloc pour ouvrir la page correspondante et tout savoir de ce bloc. botania.page.lexicon3=Toutes les entrée en &oItalique&r sont des entrées &4basiques&0, qui contiennent le savoir le plus important pour jouer avec Botania. Elles sont très importantes, alors lisez les bien ! botania.page.lexicon1=Recette du &1Lexica Botania&0. botania.page.lexicon2=Le titre du &1Lexica Botania&0' peut être personnalisé. Pour cela utilisez une &1Enclume&0 et renommez le.
L'edition du lexique que vous êtes en train de lire correspond à la version actuelle de &4Botania&0. + # -- MYSTICAL FLOWERS botania.entry.flowers=Fleurs mystiques botania.page.flowers0=En parcourant le monde, vous pourrez tomber sur une grande variété de fleurs mystiques. Il sera facile de les réperer grâce à leur joli scintellement.
Elles existent de &416 &0 couleurs différentes.
Vous pourrez également les faire pousser grâce au &1Fertilisant floral&0 (voir pages suivantes). @@ -743,6 +1065,7 @@ botania.page.flowers5=Broiement des pétales en poudre. botania.page.flowers6=Si vous faites un clic droit avec de la &1Poudre Florale&0 sur n'importe quelle &1Laine&0 ou &1Tapis&0 les teindra de la couleur de la poudre.
En mélangeant la &1Poudre Florale&0 avec un peu de &1Poudre d'OS&0, vous créerez un fertilisant. Le &1Fertilisant Floral&0 fera fleurir quelques &1Fleurs Mystiques&0 sur le sol, à la manière de la poudre d'os. botania.page.flowers7=Recette du Fertilisant Floral (toutes les poudres florales fonctionnent) botania.page.flowers8=Vous pouvez également utiliser les colorants de base du jeu. + # -- PETAL APOTHECARY botania.entry.apothecary=Autel à pétales botania.page.apothecary0=Le botaniste se doit de donner vie aux plantes afin que celles-ci lui servent. Pour cela, il faut leur insuffler une énergie mystique.
Heureusement, l'&1Autel à Pétales&0 vous permet de le faire. @@ -750,18 +1073,22 @@ botania.page.apothecary1=L'&1Autel à Pétales&0. botania.page.apothecary2=Une fois ce bloc placé, remplissez-le d'eau (en utilisant un &1Seau d'eau&0) et celui-ci libérera l'énergie des &1Pétales Mystiques&0 que vous y jetterez.
Une fois que vous aurez combiné les bonnes pétales, jetez-y quelques &1Graines&0 terminera le processus.
Vous pouvez également remplir l'autel en y jetant le seau d'eau. botania.page.apothecary3=Un certain nombre de fleurs peuvent être créées de cette manière. Pour en savoir plus, lisez les parties &4Fleurs Fonctionnelles&0 and &4Fleurs Génératrices&0 du Lexica Botania.
Un clic droit en appuyant sur Maj sur l'&1Autel à Pétales&0 les mains vides enlevera le dernier objet inséré
Enfin, jetez-y des &1Lianes&0 afin de le décorer un peu. botania.page.apothecary4=Recette de l'&1Autel à Pétales&0. +botania.page.apothecary5= + # -- PURE DAISY botania.entry.pureDaisy=Marguerite Pure botania.page.pureDaisy0=La &1Marguerite Pure&0 est la plus basique mais aussi la plus importante des fleurs qu'un botaniste doit avoir.
Cette fleur purifiera les blocs de &1Bois&0 et de &1Pierre&0 à proximité, comme illustré sur la prochaine page, et les transformera respectivement en &1Bois de Vie&0 et en &1Roche de Vie&0, ingrédients de beaucoup de recettes. botania.page.pureDaisy1=Attendez une petite &4 minute&0 ... botania.page.pureDaisy2=Le &1Bois de Vie&0 peut être taillé en branches. botania.page.pureDaisy3=Le blanc de la pureté. + # -- WAND OF THE FOREST botania.entry.wand=Baguette Sylvestre botania.page.wand0=L'outil le plus important d'un botanique est la &1Baguette Sylvestre&0.
Cette baguette faite de &1Pétales Mystiques&0 et de &1Branches de Bois de Vie&0 est utile pour un grand nombre de tâches. botania.page.wand1=Cet outil comporte deux "modes", le &4Mode Association&0 et le &4Mode Fonction&0. En &4Mode Association&0 elle peut être utilisée via un clic droit + Maj. sur un bloc compatible. Le deuxième clic droit + Maj. associera les deux blocs. En &4Mode Fonction&0 cette option ne sera pas disponible.
Vous pourrez changer de mode en faisant un clic droit + Maj. dans l'air. botania.page.wand2=Si la baguette n'est associé à aucun bloc, le clic droit + Maj. sur un bloc fera pivoter celui-ci selon l'axe de la face sélectionnée.
Par exemple, l'utiliser sur le haut d'un &1Coffre&0 le fera pivoter autour de cet axe vertical. botania.page.wand3=Les pétales utilisées déterminent sa couleur. + # -- RUNIC ALTAR botania.entry.runeAltar=Autel Runique botania.page.runeAltar21=La création runique est un aspect plus complexe et plus important de la magie Botanique. Tout d'abord, il convient de bien de savoir tout ce qui concerne la &4Manipulation de Mana&0. Avant de poursuivre, assurez-vous d'avoir au moins lu tout les chapitres en italique du &1Lexica Botania&0. @@ -786,19 +1113,30 @@ botania.page.runeAltar16=La &1Rune de la Paresse&0 botania.page.runeAltar17=La &1Rune de la Colère&0 botania.page.runeAltar18=La &1Rune de l'Envie&0 botania.page.runeAltar19=La &1Rune de l'Orgueil&0 + # -- TERRASTEEL botania.entry.terrasteel=Terracier botania.page.terrasteel0=Le &1Terracier&0 est un puissant métal imprégné de la magie de la nature.
Créer ce métal, n'est pas une mince affaire, il faut jeter un &1Lingot de Manacier&0, une &1Perle de Mana&0 et un &1Diamant de Mana&0 sur le haut d'une &1Balise&0 &4Active. Un &1Réservoir de Mana&0 au moins a moitié rempli doit aussi être présent. L'infusion créera un &1Lingot de Terracier&0. -botania.page.terrasteel1=Création de &1Terracier&0 +botania.page.terrasteel1=Creating the plate +botania.page.terrasteel2=After the plate is set up and ready to receive &4Mana&0, tossing a single &1Manasteel Ingot, Mana Diamond and Mana Pearl&0 on top of it will begin the infusion.
Picking up any of the items will halt the infusion causing severe &4Mana Loss&0. The infusion uses half a &1Mana Pool&0 total to create a single piece of &4Terrasteel&0, multiple &1Sparks&0 would make it go faster, too. +botania.page.terrasteel3=The pattern for creating &1Terrasteel&0 + +# -- BLACK LOTUS +botania.entry.blackLotus=Lotus Noir +botania.page.blackLotus0=An elusive flower by the name of &1Black Lotus&0 is known to exist, however, it does not grow or reproduce. Where they can be found or come from is not known.
It is known, however, that it contains a strong amount of concentrated &4Mana&0, that can be released by putting it in contact with a &1Mana Pool&0 that already has some in it. Just tossing it would do. + # -- WRAP botania.entry.wrap=Wrap botania.page.wrap0=It seems like the creator of this mod decided to add a weird game mechanic in the form of &1Wrap&0. I don't really know what it does, probably something bad. :/
What's this "Fourth Wall" you're talking about...? + # - MANA # -- AN INTRODUCTION TO MANA botania.entry.mIntro=Introduction au Mana botania.page.mIntro0=Le &4Mana&0 est une substance éthérée. En d'autres termes, il s'agit d'une forme d'&4énergie mystique&0. Son apparence et sa matière sont inconstants, et sa couleur dépend de l'environnement qui l'entoure.
La maîtrise du &4Mana&0 est l'une des choses les plus importante d'un botaniste. botania.page.mIntro1=Afin de créer du &4Mana&0, il est nécessaire d'avoir en sa possession des &4Fleurs Génératrices&0 (voir chapitre correspondant). Ce &4Mana&0 peut être dispersé en utilisant un &1Diffuseur de Mana&0 et stocké dans un &1Réservoir de Mana&0. Le &4Mana&0 peut être utilisé pour beaucoup de choses.Pour les débuts, il est bon de s'en servir pour les &4Fleurs Fonctionnelles&0 (voir chapitre correspondant). botania.page.mIntro2=Pour bien savoir comment maîtriser le &4Mana&0,il convient de savoir comment utiliser la &1Fleur de Jour&0, le &1Diffuseur de Mana&0 et les&1Réservoirs de Mana&0.
Ils forment la base de l'art du Mana, qui peut être utilisé à différentes fins. Lisez donc les chapitres dédiés aux &4Fleurs Fonctionnelles&0 et aux &4Élements Naturels&0. + +# -- MANA SPREADER botania.entry.spreader=Diffuseur de Mana botania.page.spreader0=Le &1Diffuseur de Mana&0 est le plus important objet lié au &4Mana&0.
C'est ce bloc qui permet au &4Mana&0 de voyager d'un point A à un point B. Ce bloc peut être orienté vers l'une de ses six faces. En utilisant la &1Baguette Sylvestre&0, il est possible de changer son orientation. En &4Mode Association&0, il peut être dirigé vers un autre bloc. botania.page.spreader1=&1Baguette Sylvestre&0 en main @@ -807,6 +1145,7 @@ botania.page.spreader3=Tenir en main une &1Baguette Sylvestre&0 fera apparaître botania.page.spreader4=Les rafales ne sont envoyées qu'une par une.
De plus, au fur et à mesure du temps, les rafales souffriront d'une &4perte de Mana&0. Cela est visible en observant le rayon qui, lorsque c'est le cas, devient de plus en plus fin. Il se produit également une légère &4perte de Mana&0 lorsqu'un rayon de Mana pénètre un Diffuseur. botania.page.spreader11=Fournir à un Diffuseur un &4Signal de Redstone&0 stoppera son action. Pour un meilleur contrôle, un &1Diffuseur de Mana de Redstone&0 puisqu'il peut transmettre du Mana sans avoir de cible et régit aux pulsions de Redstone. botania.page.spreader5=Recette du &1Diffuseur de Mana&0 + # -- MANA POOL botania.entry.pool=Réservoir de Mana botania.page.pool0=Le &1Réservoir de Mana&0 est capable de contenir du &4Mana&0.
Il peut être rempli via un &1Diffuseur de Mana&0, et tout les &1Diffuseurs de Mana&0 adjacent en absorberont du Mana pour augmenter leur réserve de Mana.
Toute &4Fleur Fonctionnelle&0 requiert un &1Réservoir de Mana&0 d'où elle tirera son énergie. @@ -820,10 +1159,13 @@ botania.page.pool4=Création de &1Perle de Mana&0 botania.page.pool5=Création de &1Diamant de Mana&0 botania.page.pool6=Création de &1Pétales de Mana&0 botania.page.pool7=Les &1Cookies au Mana&0 sont très nourrissants. + + # -- SPARKS botania.entry.sparks=Étincelles botania.page.sparks0=Les &1Étincelles&0 sont des entités intéressantes. Issues de la combinaison entre énergie brute et &4Mana&0, ils peuvent être placés au-dessus de certains conteneurs de &4Mana&0, principalement les &1Réservoirs de Mana&0.
Certains blocs sont capable d'exploiter du &4Mana&0 de ces &1Étincelles&0, mais leurs utilisations sont pour l'instant assez limitées. botania.page.sparks1=&oÉtincelles&r + # -- SPARK AUGMENTATION botania.entry.sparkUpgrades=Amélioration d'Étincelles botania.page.sparkUpgrades0=Les &1Étincelles&0 sont un peu plus complexes que vu précédemment. Une variété d'&1Améliorations&0 peuvent être appliquées pour augmenter leurs abilités. Ces améliorations ne peuvent être appliquées qu'aux &1Éticnelles&0 d'un &1Réservoir de Mana&0.
Une &1Étincelle&0 ne peut recevoir qu'une seule &1Amélioration&0 à la fois. @@ -832,18 +1174,22 @@ botania.page.sparkUpgrades2=L'&1amélioration de domination&0 will have the &1Sp botania.page.sparkUpgrades3=The &1Recessive Augment&0 will have the &1Spark&0 output all of the &4Mana&0 in its pool into any nearby non-augmented or Dispersive &1Sparks'&0 pools until it's completely empty. botania.page.sparkUpgrades4=Lastly, the &1Isolated Augment&0 will prevent the &1Spark&0 from interacting with any Dominant or Recessive &1Sparks&0, but still allow it to interact with blocks that can receive their &4Mana&0 through the &1Spark&0 network. botania.page.sparkUpgrades5=Crafting the Aguments + # -- MANA DISTRIBUTOR botania.entry.distributor=Distributeur de Mana botania.page.distributor0=Tout botaniste arrive à un point où un simple &1Réservoir de Mana&0 ne suffit pas.
Le &1Distributeur de Mana&0 réglera tout problèmes. En le placant entre plusieurs &1Réservoirs de Mana&0, et il distribuera de manière équivalente toute &4rafale de Mana&0 aux Réservoirs adjacents. botania.page.distributor1=Recette du Distributeur + # -- MANA VOID botania.entry.manaVoid=Trou Noir botania.page.manaVoid0=Le &1Trou Noir&0 est uns sorte de cimetièreà &4Mana&0.Tout &4Mana&0 dirigé vers celui-ci disparaitra à jamais.
En placer un en dessous d'un &1Réservoir de Mana&0 détruira tout le &4Mana&0 superflux. botania.page.manaVoid1=Recette du Trou Noir + # -- MANA FLUXFIELD botania.entry.rfGenerator=Convertisseur de Mana botania.page.rfGenerator0=En envoyant du &4Mana&0 vers ce bloc, le flux de Mana sera converti en &4Flux de Redstone&0.
Pour cela, dirigez simplement un Diffuseur vers un Convertisseur. Récupérez ensuite le &4Flux de Redstone&0 via un bloc qui en est capable. botania.page.rfGenerator1=The bullet guys. I bit it. + # -- MANA LENSES botania.entry.lens=Les Lentilles botania.page.lens0=Afin d'améliorer le potentiel d'un &1Diffuseur de Mana&0, il est possible d'utiliser des &1Lentilles&0. La lentille basique n'a aucune utilité.
Mais les lentilles peuvent être &4colorées&0 de 16 couleurs, ou combinés à une &1Perle de Mana&0 pour créer une &1Lentille Arc-En-Ciel&0. Ce qui colorera la couleur des rafales de Mana. @@ -882,6 +1228,7 @@ botania.page.lens32=La &1Lentille d'Allumage&0 est infusé d'étincelles, ce qui botania.page.lens33=Lentille d'Allumage botania.page.lens34=La &1Lentille Piston&0 agit comme un &1Piston&0, et fera pousser par une &1Rafale de Mana&0 n'importe quel bloc pouvant être poussé. botania.page.lens35=Lentille Piston + # -- PORTABLE MANA TRANSPORT botania.entry.manaTransport=Transport de Mana botania.page.manaTransport0=Même si les &1Diffuseurs de Mana&0 sont pratiques pour transporter le &4Mana&0, il existe une autre manière de le faire.
La &1Tablette de Mana&0 peut contenir du &1Mana&0. @@ -889,28 +1236,41 @@ botania.page.manaTransport1=Jetez en une sur un &1Réservoir de Mana&0 pour que botania.page.manaTransport2=Comme un iPhone 6, il se pliera dans votre poche. botania.page.manaTransport3=Un &1Miroir à Mana&0 indiquera via un clic droit + Maj. sur un &1Réservoir de Mana&0.
Attention cependant, il sera impossible de transporter du Mana avec un miroir. botania.page.manaTransport4=Miroir miroir magique au mur ... + # -- MANA DETECTOR botania.entry.manaDetector=Détecteur de Mana botania.page.manaDetector0=Cet appareil émettra un signal de redstone s'il entre en contact avec une &4Rafale de Mana&0. botania.page.manaDetector1=Recette du Détecteur + # -- REDSTONE MANA SPREADER botania.entry.redstoneSpreader=Diffuseur de Mana de Redstone botania.page.redstoneSpreader0=En assemblane un &1Diffuseur de Mana&0 avec une poudre de &1Redstone&0, il est possible de créer un &1Diffuseur de Mana de Redstone&0, qui enverra une rafale à chaque &4Signal de Redstone&0, peu importe sa cible.
Notez bien qu'il ne tirera de rafale que si la précédente est dissipée ou absorbée. botania.page.redstoneSpreader1=Ajoutez juste de la redstone + # -- MANASTAR botania.entry.manastar=Étoile de Mana botania.page.manastar0=L'imprécision de la &1Baguette Sylvestre&0 peut parfois vous empêcher de clairement voir si vos &1Réservoirs de Mana&0 perdent ou gagnent du &1Mana&0.
Créez donc une &1Étoile de Mana&0 et placez là a côté de votre réservoir. Elle brillera en rouge s'il y a perte de Mana, et en bleue s'il y a gain de Mana. La mesure a lieu à chaque seconde. botania.page.manastar1=&rÉtoile de Mana&r. + # -- ELVEN MANA SPREADERS botania.entry.dreamwoodSpreader=Elven Mana Spreaders botania.page.dreamwoodSpreader0=Simply put, &1Dreamwood&0 conducts &4Mana&0 better than &1Livingwood&0. Add in some adjustments like &1Elementium&0 or &1Mana Petals&0 and what you get is a &1Mana Spreader&0 that can conduct more &4Mana&0, faster and for more time without &4Mana loss&0.
On the negative side, it can't be turned into a &1Redstone Mana Spreader&0. botania.page.dreamwoodSpreader1=Better spreaders, that's it botania.page.dreamwoodSpreader2=By combining this already powerful spreader with a &1Gaia Spirit&0 and a &1Dragonstone&0 gem, one can create an even more potent variant. The &1Gaia Spreader&0 is within the top percentage of Mana Spreaders, with pretty much upgrades all round. botania.page.dreamwoodSpreader3=ULTRA_SPREADER + # -- PAINTSLINGER LENS botania.entry.paintLens=Paintslinger Lens botania.page.paintLens0=The &4Elves&0 are one crafty bunch. This lens is somewhat unique in comparison to the other lenses. The &1Paintslinger Lens&0 needs to be dyed one of the 16 colors of the spectrum to function. When it hits a colorable block (&1Wool, Stained Clay or Glass&0...) it'll turn any blocks connected, of the same type and color, into the color of the &4Rafales de Mana&0 itself. It seems to work with &4Sheep&0 too. botania.page.paintLens1=A M'AIDER Stranded Girl + +# -- MANA PRISM +botania.entry.prism=Mana Prism +botania.page.prism0=The concept of &1Mana Lens&0 allows for the manipulation of the power convyed through &4Mana Bursts&0, the &1Mana Prism&0 works on that technology to allow a burst to have its lens effect switched on the fly.
Using a &1Spectral Platform&0 as a component, this block does not have a physical presence, entities and bursts can go through it as if it doesn't exist. +botania.page.prism1=Right clicking it with any variety of &1Mana Lens&0 sets the lens in the prism. Whenever a &4Mana Burst&0 goes through the prism, its color and effect will be set to that of the lens in the prism. Case the lens is not dyed, the burst will turn white.
Using any of the four basic lenses also increases the time the burst can go before losing &4Mana&0, allowing it to go further. +botania.page.prism2=It can also be turned off by the use of a redstone signal. +botania.page.prism3=Another pixel in the wall + # - FUNCTIONAL FLOWERS # -- AN INTRODUCTION TO FUNCTION botania.entry.fIntro=Intro : Les Fleurs Foncionnelles @@ -919,93 +1279,132 @@ botania.page.fIntro1=Toutes les &4Fleurs Fonctionnelles&0, comme les &4Fleurs G botania.page.fIntro2=Il faut savoir que ces fleurs mémorisent le &1Réservoir&0 duquel elle tirent leur &4Mana&0. Elle tireront du Mana du réservoir le plus proche d'elles à l'instant où elles sont placées, et aucun autre réservoir, jusqu'à ce qu'il soit retiré. Vous pouvez bien sûr réassocier les fleurs grâce au mode association d'une &1Baguette Sylvestre&0. botania.page.fIntro3=Enfin, certaines fleurs se concoivent à l'aide d'une &1Racine de Redstone&0. Celles-ci s'activent également grâce à la redstone. botania.page.fIntro4=Recette de la &1Racine de Redstone&0 + # -- JADED AMARANTHUS botania.entry.jadedAmaranthus=Amarante botania.page.jadedAmaranthus0=Tout le monde aime les fleurs, non ? L'&1Amarante&0 est là pour vous.
Elle absorbera du &4Mana&0 d'un &1Réservoir&0 proche et produira de ce fait des &1Fleurs Mystiques&0 autour d'elle. botania.page.jadedAmaranthus1=&oBesoin de rune l'ami !&r botania.page.jadedAmaranthus2=&oWait a minute, did you just summon a bunch of flowers in one turn?
Yeah, so?
That's against the rules, isn't it?
Screw the rules, I have Mana! + # -- BELLETHRONE botania.entry.bellethorne=Bellepique botania.page.bellethorne0=La &1Bellepique&0 est une fleur malfaisante. En utilisant du &4Mana&0 elle inflige des dommages aux entités (sauf aux &4joueurs&0) autour d'elle. botania.page.bellethorne1=&oChaque rose a des épines&r. + # -- DREADTHORNE botania.entry.dreadthorne=Effroi botania.page.dreadthorne0=L'&1Effroi0 est la soeur de la &1Bellepique&0, qui elle n'inflige de dommage qu'aux animaux &4adultes&0 alentour. botania.page.dreadthorne1=&oCoucou, c'est moi le traducteur du mod !&r. + # -- HEISEI DREAM botania.entry.heiseiDream=Fleur du Chaos botania.page.heiseiDream0=La &1Fleur du Chaos&0 utilisera du &4Mana&0 afin d'éveiller l'instinct belliqueux des &4monstres&0 proches, les faisant s'entretuer. botania.page.heiseiDream1=&oTu sais ce qu'il a de bien, le chaos ? Il est impartial&r. botania.page.heiseiDream2=&oHeisei, was broken, broken. Who was the one who lied about peace? See, it's forgotten, forgotten, even the punishement blamed on the altar. Hey, it's breaking, breaking, at the end, even the meaning of shaking is killed.
Well, where shall we go? Let's go somewhere, whose ally are you? Whose replacement am I? + # -- TIGERSEYE botania.entry.tigerseye=Œil du Tigre botania.page.tigerseye0=Tout le monde sait que les &4Creepers&0 sont terrifiés par les &4chats&0.
L'&1Œil du Tigre&0 exploite cette faiblesse en émettant une aura féline, éloigant ou empêchant tout &4Creeper&0 d'exploser. botania.page.tigerseye1=&oProfite du point faible de l'ennemi&r. + # -- ORECHID botania.entry.orechid=Orechidée botania.page.orechid0=Même si miner reste incontournable, un autre moyen de trouver des minerais existe. L'&1Orechidée&0 utilisera une grande quantité de &4Mana&0 pour générer des &4minerais&0 sur les &1Blocs de Pierre&0 aux alentours.
Les minerais générés sont aléatoires, mais il est plus rare qu'elle génère du diamant que sur du fer. botania.page.orechid1=&oLa fleur préférée du nain&r. + # -- FALLEN KANADE botania.entry.fallenKanade=Fleur Angélique botania.page.fallenKanade0=La &1Fleur Angélique&0 est une fleur qui utilise du &4Mana&0 des &4Réservoirs de Mana&0 proche afin de produire un effet de regénération aux &4joueurs&0 autour d'elle. botania.page.fallenKanade1=&oComme le Docteur, vous pourrez vous regénérer&r. botania.page.fallenKanade2=&oI'll marry you. No matter what kind of sickness you have, even if you can't walk or stand, or even if you can't have kids, I'll still marry you. No matter where or how I met you, I'll fall in love with you.
If I can meet you again, against the six billion to one odds, and even if your body can't move, I'll marry you. + # -- EXOFLAME botania.entry.exoflame=Exoflamme botania.page.exoflame0=L'&1Exoflamme&0 utilise du &4Mana&0 pour produire de la chaleur.
Tout les &1Fours&0 proches seront alimentés et plus efficaces, pour le prix d'un peu de &4Mana&0. botania.page.exoflame1=&oAttention à ne pas vous brûler&r. + # -- AGRICARNATION botania.entry.agricarnation=Agricarnation botania.page.agricarnation0=Les plantations poussent trop lentement, n'est-ce pas ?L'&1Agricarnation&0 transformera le &4Mana&0 en fertilisant naturel, et accélèrera la croissance des plantations autour d'elle. botania.page.agricarnation1=&oCe sera mieux que d'autres fertilisants naturels&r... + # -- HOPPERHOCK botania.entry.hopperhock=Flora Absorba botania.page.hopperhock0=La &1Flora Absorba&0 a les mêmes effets qu'un entonoir. Lui fournir du &4Mana&0 est optionnel, mais accroît son champ d'action.
Les objets récupérés seront placés dans un conteneur adjacent. (ex: coffre) Placez un &1Cadre&0 sur ce conteneur afin de trier quels objets récupérer. botania.page.hopperhock1=Tout conteneur sans &1Cadre&0 acceptera tout, mais les &1Cadres&0 ont la priorité.
Les règles de tri peuvent être changées en utilisant la &1Baguette Sylvestre&0 sur la Flora Absorba. botania.page.hopperhock2=&oDONNE MOI TES OBJETS&r. + # -- TANGLEBERRIE botania.entry.tangleberrie=Encloquelicot botania.page.tangleberrie0=L'&1Encloquelicot&0 est une fleur qui utilise du &1Mana&0 afin de créer une barrière immatérielle d'où les monstres et animaux ne pourront s'échapper. botania.page.tangleberrie1=&oCe jeu de mot, quand même&r. + # -- JIYUULIA botania.entry.jiyuulia=Aconite Chasseuse botania.page.jiyuulia0=L'&1Aconite Chasseuse&0, à l'inverse de l'Encloquelicot, créera à partir de &1Mana&0 une barrière éloignant d'elle toute entité dans son rayon d'action. botania.page.jiyuulia1=&oPartez, merci&r. + # -- RANNUNCARPUS botania.entry.rannuncarpus=Ouvrière botania.page.rannuncarpus0=Une des fleurs les plus pratiques, l'&1Ouvrière&0 récuperera et placera quelque part tout les blocs qu'on lui jettera. Pour lui indiquer où placer ses blocs, placez un bloc repère sous le bloc sur lequel elle repose. Elle posera les blocs sur tout les blocs semblables. botania.page.rannuncarpus1=Les blocs spéciaux comme la &1Canne à Sucre&0, fonctionneront aussi, mais subiront les mêmes règles de placement qu'à la main.
Enfin, fournir du &1Mana&0 à l'&1Ouvrière&0 est optionnel mais agrandira son rayon d'action. botania.page.rannuncarpus2=&oBesoin de main d'œuvre&r? + # -- HYACIDUS botania.entry.hyacidus=Empoisonneuse botania.page.hyacidus0=L'&1Empoisonneuse&0 empoisonnera, comme son nom l'indique, tout les monstres alentour, ne leur laissant qu'un unique point de vie. botania.page.hyacidus1=&oPourquoi donc le type psy bat-il le type poison ?&r. + # -- POLLIDISIAC botania.entry.pollidisiac=Nourricière botania.page.pollidisiac0=La &1Nourricière&0 donnera aux animaux proches la nourriture qu'ils désirent, pour peu qu'on la lui fournisse. Bien sûr, il lui faudra pour cela du &1Mana&0. botania.page.pollidisiac1=&oA table !&r. + # -- CLAYCONIA botania.entry.clayconia=Argilanium botania.page.clayconia0=L'&1Argilanium&0 est une simple fleur. Elle humidifie le &1Sable&0 autour d'elle pour le transormer en &1Boules d'Argile&0. Elle consomme un peu de &1Mana&0, mais pas en quantité trop folle. botania.page.clayconia1=&oWhat a killer joke&r. + # -- LOONIUM botania.entry.loonium=Loonium botania.page.loonium0=Tout bon aventurier appréçie les récompenses trouvées dans les &4Donjons&0. La &1Loonium&0 permet, pour une très grande quantité de &4Mana&0, de matérialiser une de ces récompenses au hasard, sur le sol autour d'elle. botania.page.loonium1=&oGoodies Goodies&r! + # -- DAFFOMILL botania.entry.daffomill=Ventilafleur botania.page.daffomill0=La &1Ventilafleur&0 fonctionne comme un ventilateur. Elle pousse les objets en face d'elle pour le prix d'un peu de &1Mana&0.
Clic droit + Maj. avec une &1Baguette Sylvestre&0 changera son orientation. Des particules sont émises pour indiquer la direction dans laquelle elle est tournée. botania.page.daffomill1=&oÉoliennes ? J'en suis fan&r. + # -- VINCULOTUS botania.entry.vinculotus=Vinculotus botania.page.vinculotus0=Le &1Vinculotus&0 peut créer une perturbation qui brouillera la téléportation d'un &4Enderman&0's dans un large rayon autour d'elle. Pour un peu de &4Mana&0, quand un &4Enderman&0 voudra se téléporter, il finira là où est posée le &1Vinculotus&0. botania.page.vinculotus1=Enderman : &0Centrale, problème technique&r. + +# -- SPECTRANTHEMUM +botania.entry.spectranthemum=Spectranthemum +botania.page.spectranthemum0=Transporting items a long distance can be an arduous task. Water channels and &1Daffomills&0 won't cut it forever.
The &1Spectranthemum&0, at the cost of &4Mana&0 wraps the fabric of reality of any dropped items around it, teleporting them somewhere else in the world. +botania.page.spectranthemum1=In order to specify where the items go, one would use a &1Wand of the Forest&0 in bind mode and bind the flower to a block somewhere, similarly to binding it to a pool.
In order to view what block the flower is bound to rather than the pool it's pulling &4Mana&0, one would sneak while looking at it with a wand. +botania.page.spectranthemum2=This flower is governed by the &4axiom of chunkloading&0, by which it'll not function on chunks not loaded. This topic is not addressed in full extent this lexicon.
&oRecommended Reading: "Chunks and Chicken", "Anchors of the World". +botania.page.spectranthemum3=&o(n)spooky(n+2)me&r. + +# -- MEDUMONE +botania.entry.medumone=Medumone +botania.page.medumone0=La &1Medumone&0 est une fleur ayant l'abilité de diviser de moitié le mouvement d'une créature.
While it receives &4Mana&0, it'll halt any nearby entities in their tracks with a powerful slowness effect, provided they are not players. +botania.page.medumone1=&oThose credits look fake&r... + +# -- MARIMORPHOSIS +botania.entry.marimorphosis=Marimorphosis +botania.page.marimorphosis0=The &1Marimorphosis&0 is a flower that executes metamorphic transformations on nearby &1Stone&0 blocks. These blocks get metamorphised into one of 8 different types of &1Metamorphic Stone&0. All 8 types will generate, but the type(s) that generate more often depend on the biome. All of these can be used to make bricks, chiseled bricks, slabs and stairs. +botania.page.marimorphosis1=The various flavours of &1Metamorphic Stone&0 +botania.page.marimorphosis2=&oThis flower is pretty gneiss&r. + # - GENERATING FLOWERS # -- AN INTRODUCTION TO GENERATION botania.entry.gIntro=Intro : Les Fleurs Génératrices botania.page.gIntro0=La &4Génération de Mana&0 est une priorité pour un Botaniste. Heureusement, il existe de nombreuses &4Fleurs Génératrice&0 pour le faire.
Ces fleurs, comme leur nom l'indique, génèrent du &4Mana&0, passivement ou activement. Sauf indication contraire, toute &4Fleurs Génératrices&0 génère du &4Mana&0 passivement sous certains conditions. botania.page.gIntro1=Toutes les &4Fleurs Génératrices&0, comme les &4Fleurs Foncionnelles&0, disposent de leur propre réserve de &4Mana&0.
Comme toujours, un clic droit avec une &1Baguette Sylvestre&0 mettra à jour les informations sur la quantité de Mana.
Ce Mana sera stocké dans le &1Diffuseur de Mana&0 le plus proche. botania.page.gIntro2= Il faut savoir que ces fleurs mémorisent le &1Diffuseur&0 auquel elle transmettent leur &4Mana&0. Elles transmettront du Mana au Diffuseur le plus proche d'elles à l'instant où elles sont placées, et aucun autre Diffuseur, jusqu'à ce qu'il soit retiré. Vous pouvez bien sûr réassocier les fleurs grâce au mode association d'une &1Baguette Sylvestre&0. + # -- DAYBLOOM botania.entry.daybloom=Fleur du Jour botania.page.daybloom0=La &1Fleur du Jour&0 est la &4Fleur Génratrice&0 la plus basique. Elle pratique un semblant de photosynthèse, transformant la lumière du jour en &4Mana&0.
The process is rather slow, about ten or a dozen of these should get the job done, for now. @@ -1015,43 +1414,52 @@ botania.page.daybloom3=Optimiser la production botania.page.daybloom2=&oUn nouveau jour, une nouvelle fleur&r. botania.page.daybloom4=&oHow many of you people out there been hurt in some kind of love affair? And how many times do you swear that you'll never love again? How many lonely, sleepless nights? How many lies? How many fights? And why would you want to put yourself through all that again? "Love is pain," I hear you say. Love has a cruel and bitter way of paying you back for all the faith you ever had in your brain. (...) botania.page.daybloom5=&oHow could it be that what you need the most can leave you feeling just like a ghost? You never want to feel so sad and lost again. One day you could be looking through an old book in rainy weather. You see a picture of her smiling at you when you were still together. You could be walking down the street and who should you chance to meet. But that same old smile that you've been thinking of all day... + # -- NIGHTSHADE botania.entry.nightshade=Ombre Nuptiale botania.page.nightshade0=À l'inverse des &1Fleurs du Jour&0,les &1Ombres Nuptiales&0 génèrent du &4Mana&0 passivement quand les &1Fleurs du Jour&0 ne le peuvent pas, pendant la nuit, mais à une vitesse légèrement moindre.
Comme leur cousine diurne, il ne faut pas les placer côte à côte pour les mêmes raisons. botania.page.nightshade0a=À l'inverse des &1Fleurs du Jour&0,les &1Ombres Nuptiales&0 génèrent du &4Mana&0 passivement quand les &1Fleurs du Jour&0 ne le peuvent pas, pendant la nuit, mais à une vitesse légèrement moindre.
Comme leur cousine diurne, il ne faut pas les placer côte à côte pour les mêmes raisons.
De la même manière, ces fleurs mourront au bout d'un certain temps. botania.page.nightshade1=&oL'ombre du jour&r. + # -- ENDOFLAME botania.entry.endoflame=Endoflamme botania.page.endoflame0=Elle est bien plus efficace que la &1Fleur du Jour&0 pour produire du &1Mana&0
Celle-ci absorbera les combustibles que vous lui donnerez afin de produire du &1Mana&0. botania.page.endoflame1=En revanche, l'&1Endoflamme&0 ne vous rendra pas les restes de combustion. Par exemple, si vous lui donnez un &1Seau de Lave&0, elle ne vous rendra pas le &1Seau Vide&0. botania.page.endoflame2=&oNot nitor&r. + # -- HYDROANGEAS botania.entry.hydroangeas=Aquanémone botania.page.hydroangeas0=Tandis que le &4Mana&0 peut être généré passivement par les &1Fleurs du Jour&0, il existe également d'autres moyens très pratiques. L'&1Aquanémone&0 aspirerales &1Sources d'Eau&0 dans une zone de 3x3 blocs autour d'elle, à la même hauteur, et créera du &1Mana&0. Elles fonctionnent apparemment plus vite quand &4il pleut&0, incroyable ! botania.page.hydroangeas0a=Tandis que le &4Mana&0 peut être généré passivement par les &1Fleurs du Jour&0, il existe également d'autres moyens très pratiques. L'&1Aquanémone&0 aspirerales &1Sources d'Eau&0 dans une zone de 3x3 blocs autour d'elle, à la même hauteur, et créera du &1Mana&0. Elles fonctionnent apparemment plus vite quand &4il pleut&0, incroyable !
Ces fleurs peuvent mourir après un certain temps. botania.page.hydroangeas2=Un simple système d'&1Aquanémones&0. botania.page.hydroangeas1=&oFrom some Hyperdimension&r? + # -- THERMALILY botania.entry.thermalily=Thermalily botania.page.thermalily0=Il arrive un moment où la génération de &1Mana&0 lente comme avec les &1Aquanémones&0 ou les &1Endoflammes&0 ne suffisent plus. La &1Thermalily&0, elle, fonctionne comme &1L'Aquanémone&0, mais avec de la &1Lave&0. botania.page.thermalily0a=Il arrive un moment où la génération de &1Mana&0 lente comme avec les &1Aquanémones&0 ou les &1Endoflammes&0 ne suffisent plus. La &1Thermalily&0, elle, fonctionne comme &1L'Aquanémone&0, mais avec de la &1Lave&0.
La chaleur que la &1Lave&0 produit nécessite qu'il faille un bloc d'&1Obsidienne&0 en-dessous d'elle pour que cela fonctionne. botania.page.thermalily1=&oChaud, chaud&r. + # -- ROSA ARCANA botania.entry.arcanerose=Rosa Arcana botania.page.arcanerose0=Les &4Points d'Expérience&0 sont une forme de magie. La &1Rosa Arcana&0 peut absorber l'expérience des joueurs autour d'elle, et la tranformer en &1Mana&0. botania.page.arcanerose1=&oVa boire un coup, l'ami&r. + # -- MUNCHDEW botania.entry.munchdew=Mange-Feuille botania.page.munchdew0=Génerer de l'énergie naturelle comme le &1Mana&0 implique logiquement de le faire à partir d'éléments naturels. En utilisant la &1Mange-Feuille&0, toutes les &1Feuilles&0 autour d'elle seront dévorées et transformées en &4Mana&0.
Aucune pomme ou pousse d'arbre ne tombera, en revanche ! botania.page.munchdew1=&oRien ne se perd, tout se transforme&r! + # -- ENTROPINNYUM botania.entry.entropinnyum=Entropinnyum botania.page.entropinnyum0=Afin de générer du &4Mana&0, vous aurez peut-être besoin d'exploiter des explosions !
Allumer un bloc de &1TNT&0 à côté d'une &1Entropinnyum&0 permettra à celle-ci de transformer la force explosive en &4Mana&0 et d'en annuler les dégâts. Enfin, pour absorber l'explosion, l'&1Entropinnyum&0 ne doit pas contenir de &4Mana&0 du tout, ou le processus échouera. botania.page.entropinnyum1=&oBOOM&r! + # -- KEKIMURUS botania.entry.kekimurus=Kekimurus botania.page.kekimurus0=Le &1Gâteau&0 c'est délicieux. Tout le monde aime les gâteaux, même les fleurs.
Le &1Kekimurus&0 produira du &1Mana&0 en se nourrissant de tout les &1Gâteaux&0 présents autour d'elle ! botania.page.kekimurus1=&oLa fleur, elle, n'est pas un mensonge&r. + # -- GOURMARYLLIS botania.entry.gourmaryllis=Gourmaryllis botania.page.gourmaryllis0=La &1Gourmaryllis&0 est une fleur affamée. Elle mangera toute la nourriture autour d'elle afin d'en faire du &4Mana&0.
Mais elle ne digèrera et ne transformera bien sûr qu'un aliment à la fois. Toute la nourriture autour sera dévorée mais pas transformée si elle n'a pas termine de digérer. @@ -1061,16 +1469,30 @@ botania.page.gourmaryllis3=&oMorphale&r. botania.page.gourmaryllis4=&oWell, if Men ate themselves after death, one would think of less horror and negative feeling matter. But so you know what your cruelty leads to, think, fishes, that even Men eat themselves alive like you.
Alive was Job when he said: "Why do you follow me so inhumanely, thou who are eating me alive and getting sick of my flesh?". Do you want to see a Job like this? (...) botania.page.gourmaryllis5=&oSee a man of those who are followed by claims or accused of crimes, and behold all who are eating them. The bailiff eats him, the jailer eats him, the scribe eats him, the requestor eats him, the lawyer eats him, the inquirer eats him, the witness eats him, the judge eats him and he's not even sentenced he's already eaten. Worse are the Men than the crows. (...) botania.page.gourmaryllis6=&oThe sad one who was hanged, only eat him the crows past his execution and death, while the one who's being judged, not even executed or sentenced and he's already eaten.
The true evil are the Man who eat eachother, and those who commit to it are the largest, those who eat the smallest. For that you, Man, vos estis sal terrae. + +# -- NARSLIMMUS +botania.entry.narslimmus=Narslimmus +botania.page.narslimmus0=There's some sort of unbeknownst power in the universe that creates &1Slimes&0 at seemingly random spots. The &1Narslimmus&0 is a flower that has the ability to tap into that energy. If placed down near a &1Slime&0 created by that power, it'll destroy it, collecting all the &4Mana&0 generated by the entropy. The larger the &1Slime&0, the more &4Mana&0 is created. It also makes a bit of a sticky mess. +botania.page.narslimmus1=&oStick around, would ye&r? + +# -- SPECTROLUS +botania.entry.spectrolus=Spectrolus +botania.page.spectrolus0=The &1Spectrolus&0 is a flower that's particularly fond of the various tones of &1Wool&0. It'll absorb any and all &1Wool&0 blocks dropped nearby and create &4Mana&0 from them.
There's a caveat though. It's picky as to what colors it wants. Starting at white, after it absorbs one piece of &1Wool&0, it'll rotate to the next color in the spectrum. +botania.page.spectrolus1=While it consumes all &1Wool&0 around, it'll only create any mana if its of the color it wants, so haphazardly tossing &1Wool&0 at it is a wasteful strategy.
The color it'll absorb properly next can be seen by hovering over the flower with a &1Wand of the Forest&0. +botania.page.spectrolus2=&oTaste the Rainbow&r. + # - MAGICAL APPARATUS # -- FORCE RELAY botania.entry.pistonRelay=Relayeur botania.page.pistonRelay0=Il semble qu'infuser un &1Piston&0 dans du &4Mana&0 puisse produire un bloc très pratique.
Celui-ci relayera la force qui lui appliquée par un piston au bloc auquel il est associé. botania.page.pistonRelay1=Pour l'associer à un bloc, faites un clic droit dessus avec une &1Baguette Sylvestre&0, puis un clic droit sur le bloc cible.
Enfin, ce bloc est assez instable, et est insensible aux effets collants, poussé ou tiré. botania.page.pistonRelay2=Infusion d'un &1Piston&0 dans du &4Mana&0. + # -- MANA PYLON botania.entry.pylon=Pylône de Mana botania.page.pylon0=Un &1Pylône de Mana&0 est une structure qui tire l'energie de la Terre et s'en sert lors d'un processus d'enchantement.
For one, setting one adjusted to an &1Enchanting Table&0 as if it was a &1Bookshelf&0 will drastically increase the power it can convey, just 2 of these are enough for it to reach &4Level 30&0. botania.page.pylon1=&oYou must construct additional pylons!&r + # -- MANA ENCHANTING botania.entry.manaEnchanting=Enchanter avec du Mana botania.page.manaEnchanting0=En utilisant la magie des &1Pylônes de Mana&0, vous pouvez créer une structure permettanr d'enchanter des livres sans les consommer, appelée &1Enchanteur à Mana&0.
Le construire nécessite un peu d'espace et de matériaux. @@ -1084,10 +1506,39 @@ botania.page.manaEnchanting7=Les objets déjà enchantés ne peuvent être plac botania.page.manaEnchanting8=Après le début de l'enchantement, l'Enchanteur aura besoin de &4Mana&0.
Il pourra être alimenté par des &4Rafales de Mana&0 ou par des &1Étincelles&0 proches, en placant une &1Étincelle&0sur l'Enchanteur. Ce dernier moyen est le plus rapide. botania.page.manaEnchanting9=Quand assez de &4Mana&0 sera accumulé, le processus se finalisera, et les enchantements seront appliqués à l'objet.
La quantité de &4Mana&0 dépend des enchantements en question, de leur rareté, et de leurs niveaux.
Si un livre a plusieurs enchantements, seul le premier sera appliqué. botania.page.manaEnchanting10=Durant le processus, l'objet ne peut être retiré.
Si un seul élément de la structure est détruit, l'Enchanteur redeviendra un simple &1Bloc de Lapis Lazuli&0 + # -- SPREADER TURNTABLE botania.entry.turntable=Spreader Turntable botania.page.turntable0=The &1Spreader Turntable&0, as its name implies, can turn &1Mana Spreaders&0 around and around. Placing a spreader above the turntable will rotate it, given that a redstone signal isn't applied.
To change the speed of the turntable, right click with a &1Baguette Sylvestre&0, shift-right clicking will invert the movement. botania.page.turntable1=Spin spin spin spin + +# -- ALCHEMISING WITH MANA +botania.entry.manaAlchemy=Alchemising with Mana +botania.page.manaAlchemy0=&4Mana&0 is an extremely volatile substance, to a point that its complete properties and abilities are unknown.
One of them is known, though, by attaching an &1Alchemy Catalyst&0, created with a mixture of otherworldly materials to the bottom of a &1Mana Pool&0, it enables the pool to perform &4Alchemy&0. +botania.page.manaAlchemy1=Creating the &1Catalyst&0 +botania.page.manaAlchemy2=&1Rotten Flesh&0 to &1Leather&0 +botania.page.manaAlchemy3=Various types of &1Wood&0 +botania.page.manaAlchemy4=Various types of &1Saplings&0 +botania.page.manaAlchemy5=Breaking down &1Glowstone Blocks&0 +botania.page.manaAlchemy6=Breaking down &1Quartz Blocks&0 +botania.page.manaAlchemy7=Creating &1Chiseled Stone Bricks&0 +botania.page.manaAlchemy8=Further freezing &1Snow&0 into &1Ice&0 +botania.page.manaAlchemy9=Converting between &1Vines&0 and &1Lilypads&0 +botania.page.manaAlchemy10=Various breeds of &1Fish&0 +botania.page.manaAlchemy11=Transmuting &1Seeds&0 and &1Crops&0 +botania.page.manaAlchemy12=Purifying &1Poisonous Potatoes&0 +botania.page.manaAlchemy13=Conjuring &1Nether Wart&0 +botania.page.manaAlchemy14=Converting between &1Gunpowder&0 and &1Flint&0 +botania.page.manaAlchemy15=Making &1Name Tags&0 +botania.page.manaAlchemy16=Splitting &1Wool&0 into &1String&0 +botania.page.manaAlchemy17=Converting between &1Slimeballs&0 and &1Cactus&0 +botania.page.manaAlchemy18=Creating &1Ender Pearls&0 +botania.page.manaAlchemy19=Converting between &1Glowstone&0 and &1Redstone&0 +botania.page.manaAlchemy20=Breaking &1Cobblestone&0 into &1Sand&0 +botania.page.manaAlchemy21=Breaking &1Hardened Clay&0 into &1Red Sand&0 +botania.page.manaAlchemy22=Breaking down &1Clay&0 and &1Bricks&0 +botania.page.manaAlchemy23=Making &1Coarse Dirt&0 + # -- BOTANICAL ALCHEMY botania.entry.manaAlchemy=Alchimie avec Mana botania.page.manaAlchemy0=Le &4Mana&0 est une substance encore peu connue, qui dispose de propriétés assez mystérieuses.
En attachant un &1Catalyseur Alchimique&0 à un &1Réservoir de Mana&0, vous pourrez faire de l'&4Alchimie&0 grâce à ce dernier. @@ -1113,26 +1564,53 @@ botania.page.manaAlchemy19=Convertir &1Poudre de Pierre Lumineuse&0 et &1Redston botania.page.manaAlchemy20=Transformer la &1Pierre taillée&0 en &1Sable&0 botania.page.manaAlchemy21=Transformer la &1Terre Cuite&0 en &1Sable Rouge&0 botania.page.manaAlchemy22=Créer de la &1Terre Stérile&0 + +# -- BREWING FLASKS +botania.entry.flasks=Brewing Flasks +botania.page.flasks0=&1Alfglass&0 seems to be more maleable than the typical &1Managlass&0 used for &1Vials&0. A &1Flask&0, made with &1Alfglass&0 is the typical elven container for &4Brews&0, and can contain 6 doses of one, rather than the 4 a &1Vial&0 does. +botania.page.flasks1=While the ingredient cost to brew something in a &1Flask&0 is smaller, the &4Mana&0 cost is double that of a regular &1Vial&0.
Lastly, given that the bottleneck of a &1Flask&0 is larger than that of a &1Vial&0, the contents can be consumed faster. +botania.page.flasks2=Get one under the bridge + +# -- COMPLEX BREWING +botania.entry.complexBrews=Complex Brews +botania.page.complexBrews0=Apart from the standard, run of the mill &1Brews&0 that can don't pass from mimics of the &1Potions&0 that can be made in a &1Brewing Stand&0 there's also some more complex brews which apply either a combination of effects or new, beneficial effects altogether. +botania.page.complexBrews1a=A brew that applies both positive and negative effects. Taking it leaves the affected individual in a state of power, but also vulnerability. +botania.page.complexBrews1b=96 Herblore +botania.page.complexBrews2a=An entity affected with this brew's effect will regain HP whenever they slay any other creature. +botania.page.complexBrews2b=killy killy JOKER +botania.page.complexBrews3a=An entity affected with this brew's effect will be completely immune to any fall damage. +botania.page.complexBrews3b=And I call it magic +botania.page.complexBrews4a=This brew casts an aura of emptiness around any entity that has its effect. In a 128 block radius, mobs will not be allowed to spawn naturally. +botania.page.complexBrews4b=50$ for a common!? +botania.page.complexBrews5a=This brew casts an aura of emptiness around any entity that has its effect. In a 64 block radius, mobs will be allowed to spawn regardless of light or other conditions. This won't work with &1Emptiness&0. +botania.page.complexBrews5b=Shall we pray for a miracle? +botania.page.complexBrews6a=A player affected with this brew's effect will have much higher profiency at fishing and will catch fish and other loot twice as fast. +botania.page.complexBrews6b=Maybe you'll catch a Chris + # -- EYE OF THE ANCIENTS botania.entry.forestEye=Œil des Anciens botania.page.forestEye0=Ce bloc vous permettra d'observer constamment les êtres vivants autour de vous.
En posant un &1Comparateur&0 contre l'&1Œil des Anciens&0, il émettra un signal de redstone équivalent au nombre de créatures qu'il voit. botania.page.forestEye1=Avec deux animaux en vue, un signal de puissance 1, pour 3 animaux de puissance 3, etc ...
Enfin, l'âge ayant altéré ce bloc, il ne peut détecter les animaux que dans un cercle de 6 blocs autour de lui. botania.page.forestEye2=Now you see me... + # -- OPEN CRATE botania.entry.openCrate=Open Crate botania.page.openCrate0=Sometimes devices like &1Droppers&0 or &1Dispensers&0 aren't precise or fast enough. A simple solution is to make a crate and punch a hole in the bottom.
Yeah, it's that simple. The &1Open Crate&0 accepts items from &1Hoppers&0 or any other means of inserting items, and obviously, drops them directly below it. botania.page.openCrate1=A little interesting effect the &1Open Crate&0 can do is that, when given a redstone signal, any items it drops are prevented from being caught by flowers like the &1Hopperhock&0, &1Rannuncarpus&0 or &1Pollidisiac&0 for around ten seconds more than usual. botania.page.openCrate2=A super crate box + # -- DRUM OF THE WILD botania.entry.forestDrum=Drum of the Wild botania.page.forestDrum0=The &1Drum of the Wild&0 is, in layman's terms, the percussion counterpart of the &1Horn of the Wild&0. It serves the exact same purpose as the handheld horn, but is placed in world.
To trigger a beat and break nearby foliage, one would fire a &4Rafales de Mana&0 at the drum. botania.page.forestDrum1=It's to note that the drum does not store mana, hence, in order to trigger it, a &1Redstone Mana Spreader&0 or a &1Mana Blaster&0 is required. botania.page.forestDrum2=But if you close your eyes... + # -- ABSTRUSE PLATFORM botania.entry.platform=Plateforme Mystérieuse botania.page.platform0=En assemblant du &1Bois de Vie&0 d'une certaine manière, il est possible de créer une plateforme au comportement étrange. Il sera possible de lui donner l'apparence d'un bloc d'un clic droit avec ledit bloc. Vous pourrez tomber à travers en vous accroupissant.
Les &4Rafales de Mana&0 passeront au travers sans problèmes. botania.page.platform2=En faisant un clic droit avec une &1Baguette Sylvestre&0 sur une plateforme mystérieuse camouflée, vous donnerez à toutes les autres plateformes adjacentes la même apparence. Clic droit + Maj. retirera tout camouflage. botania.page.platform1=Recette de la Plateforme Mystérieuse + # -- CONJURING WITH MANA botania.entry.manaConjuration=Conjuring with Mana botania.page.manaConjuration0=Similar to the ability to &4Alchemise with Mana&0, a catalyst also exists for &4Conjuration&0, the magic of materializing resources from magical energy only. The mechanism works in a similar way to the &1Alchemy Catalyst&0 where one tosses an item into the pool with the catalyst below. @@ -1145,19 +1623,23 @@ botania.page.manaConjuration6=Conjuring &1Snow&0 botania.page.manaConjuration7=Conjuring &1Netherrack&0 botania.page.manaConjuration8=Conjuring &1Soul Sand&0 botania.page.manaConjuration9=Conjuring &1Gravel&0 + # -- SPECTRAL PLATFORM botania.entry.spectralPlatform=Spectral Platform botania.page.spectralPlatform0=The &1Spectral Platform&0 isn't more than an &1Abstruse Platform&0 with no physical body whatsoever. Whereas the &1Abstruse Platform&0 would have a physical body in some cases, the &1Spectral Platform&0 lets anything go through it, regardless of their position. botania.page.spectralPlatform1=This reminds me of a Puzzle + # -- DRUM OF THE GATHERING botania.entry.gatherDrum=Drum of the Gathering botania.page.gatherDrum0=The &1Drum of the Gathering&0 is, in short terms, a &1Drum of the Wild&0 for livestock.
When a &4Rafales de Mana&0 collides with it, it'll shear any &4Sheep&0 around with grown fleece. Any &4Cows&0, with &1Empty Buckets&0 below them will have their milk transfered to the buckets. botania.page.gatherDrum1=Tap your lands + # -- LIFE IMBUER botania.entry.spawnerClaw=Life Imbuer botania.page.spawnerClaw0=&1Monster Spawners&0 are an interesting bunch. They have the ability to bring out life from thin air, but somehow, this only manifests when there's a player nearby.
This, of course, tends to be a rather limiting factor in the onslaught of any creatures that they can create. botania.page.spawnerClaw1=By placing a &1Life Imbuer&0 on top of a &1Monster Spawner&0 and giving it a rather decent chunk of &4Mana&0 through a &1Mana Spreader&0, when there aren't any players in the nearby vicinity, the &4Mana&0 will power the spawner, just as if there were players around. botania.page.spawnerClaw2=Something something shadow dragon + # -- CRAFTY CRATE botania.entry.craftCrate=Crafty Crate botania.page.craftCrate0=As the name suggests, the &1Crafty Crate&0 is a counterpart to the &1Open Crate&0 with the ability to assemble items into other items similarly to a &1Crafting Table&0.
Like a &1Crafting Table&0, it has a 9 slot inventory, which can be filled with items in the pattern of a recipe. @@ -1168,10 +1650,28 @@ botania.page.craftCrate4=Right clicking the crate with a &1Baguette Sylvestre&0 botania.page.craftCrate7=Attaching a &1Comparator&0 to the crate will have it emit a signal equal to the amount of items inside the crate, which can be an extremely valuable asset in creating mechanisms with it. botania.page.craftCrate5=An example of crafting a &1Diamond Pickaxe&0 botania.page.craftCrate6=Made in Portugal + # -- ENDER OVERSEER botania.entry.enderEyeBlock=Surveillant de l’End botania.page.enderEyeBlock0=Les yeux d'&4Enderman&0 sont extrêmements sensibles aux regards qu'on leur porte.Un bloc comme celui-ci émettra un &4signal de redstone&0 si un joueur dans un cercle de 64 blocs autour de lui le regarde.
Bien entendu, porter sur la tête une &1Citrouille&0 annule cet effet. botania.page.enderEyeBlock1=MY BRAND + +# -- RED STRING +botania.entry.redString=Red String +botania.page.redString0=Lore says the Gods tie a red string around the ankles of people who are supposed to affect each others lives. This led inventors to come up with a way of connecting blocks over the air, called, of course, &1Red String&0. Blocks created with this exquisite material can face in all 6 basic directions and bind to the first available and compatible block they can find, given a range. +botania.page.redString1=Each &4Red Stringed&0 block has a different criteria to what it'll bind to, but the distance in which they'll bind stays constant between the variations. The string can be viewed, if a block is bound, by holding a &1Wand of the Forest&0.
Blocks being in the way will not break the connection. Lastly, &1Red String&0 blocks can't be chained. +botania.page.redString2=Are you in a pinch? +botania.page.redString3=Starting off, the &1Red Stringed Container&0 will bind to any inventory (&1Chests&0, &1Furnaces&0, &1Hoppers&0, etc), items can be put into it using &1Hoppers&0 or any other means of insertion. The items will end up in the block it's bound to, and will enter from the same side as they were put on the &1Red Stringed Container&0 itself. +botania.page.redString4=The &1Red Stringed Container&0. +botania.page.redString5=The &1Red Stringed Dispenser&0 can be bound to &1Dispensers&0 or &1Droppers&0, it functions similarly to the &1Red Stringed Container&0 where items can also be placed in the bound block through it. When a redstone signal is given to it, the &1Dispenser&0 or &1Dropper&0 in the end will fire. +botania.page.redString6=The &1Red Stringed Dispenser&0. +botania.page.redString7=The &1Red Stringed Nutrifier&0 can be bound to any block that can be fertilized with &1Bone Meal&0. Using &1Bone Meal&0 on the block will fertilize the bound block instead. +botania.page.redString8=The &1Red Stringed Nutrifier&0. +botania.page.redString9=The &1Red Stringed Comparator&0 can be bound to any block whose status can be read with a &1Container&0, such as &1Chests&0, &1Mana Pools&0, &1Runic Altars&0, etc. Placing a &1Comparator&0 pointing outwards of this block will send the signal equal to the signal a &1Comparator&0 would send on the bound block. +botania.page.redString10=The &1Red Stringed Comparator&0. +botania.page.redString11=Lastly, the &1Red Stringed Spoofer&0 is an interesting one. Any flower with an effect can be placed on it. The block will bind to any flowers or mushrooms. While there's a flower on top of the block, that flower will not do anything, but the bound block will take all of that flower's properties and work as if it was the flower itself. +botania.page.redString12=The &1Red Stringed Spoofer&0. + # - MYSTICAL INSTRUMENTS # -- MANA BLASTER botania.entry.manaBlaster=Blaster à Mana @@ -1179,22 +1679,26 @@ botania.page.manaBlaster0=Le &1Blaster à Mana&0, même s'il a l'apparence d'une botania.page.manaBlaster1=Cette rafale est plus rapide qu'une rafale tirée par un Diffuseur mais transporte les 3/4 de Mana de cette dernière. Il existe également un temps de recharge avant de retirer une rafale avec le Blaster. botania.page.manaBlaster2=Le &1Lentilles&0 fonctionnent également sur le Blaster, il suffit de les combiner pour l'appliquer. Pour l'enlever, placez simplement le &1Blaster&0 seul dans la grille de craft. botania.page.manaBlaster3=We need more dakka + # -- PASTURE SEEDS botania.entry.grassSeeds=Graines de pâturage botania.page.grassSeeds0=En faisant infuser des &1Hautes Herbes&0 dans du &4Mana&0, il est possible de créer des &1Graines de pâturage&0, qui feront pousser de l'herbe sur de la terre d'un simple clic droit.
Vous pourrez aussi vous servir d'autres types de graines pour faire pousser du &1Podzol&0 ou du &1Mycellium&0. botania.page.grassSeeds1=&1Graines de pâturage&0 pour l'Herbe botania.page.grassSeeds2=&1Graines de pâturage&0 pour le Podzol botania.page.grassSeeds3=&1Spores Infectieux&0 pour le Mycelium + # -- ROD THE LANDS botania.entry.dirtRod=Bâton des Terres botania.page.dirtRod0=Le &1Bâton des Terres&0 permet d'utiliser du &4Mana&0 de votre inventaire pour matérialiser un bloc de terre. botania.page.dirtRod1=That's dirty + # -- TERRA FIRMA ROD botania.entry.terraformRod=Terra Firma Rod botania.page.terraformRod0=While digging away at dirt with a shovel is definitely functional, flattening huge tracts of land can get somewhat tortuous at times.
By utilizing the &1Terra Firma Rod&0, it's possible to terraform in a quick and environmental friendly manner. botania.page.terraformRod1=This rod, will, at the cost of some &4Mana&0 from your inventory, flatten the land to the level you are standing. For this to happen, charge it by &4holding right-click&0 and, slowly but surely, the nearby terrain will be flattened to your level, either by placing &1Dirt&0 or by removing blocks. botania.page.terraformRod2=Note that blocks removed by the rod are non-recuperable. The terrain will adapt to the changes as best as it can, up to a distance limit, to avoid cuts in hills and the like, for this, the flattening will work in the terrain's natural look.
Lastly, the rod will cease to function whatsoever below sea level. botania.page.terraformRod3=Quite a justicar + # -- MANASTEEL EQUIPMENT botania.entry.manaGear=Équipement en Manacier botania.page.manaGear0=Le &1Manacier&0, comme les autres métaux, peut être utilisé pour fabriquer des outils, armes et armures.
Ce métal est semblable au &1Fer&0, mais possède une enchantabilité et une durabilité un peu supérieure. Lorsqu'un objet en &1Manacier0 subit un dégât, il utilisera du &4Mana&0 de votre inventaire s'il le peut pour ne pas s'abîmer. @@ -1207,11 +1711,13 @@ botania.page.manaGear6=Le &1Casque Manacier&0 botania.page.manaGear7=Le &1Plastron Manacier&0 botania.page.manaGear8=Les &1Jambières Manacier&0 botania.page.manaGear9=Les &1Bottes en Manacier&0 + # -- HORN OF THE WILD botania.entry.grassHorn=Corne de Brume botania.page.grassHorn0=Débrouissailler toutes les &1Hautes Herbes&0 à la main peut être fatiguant.
Souffler dans la &1Corne de Brume&0 retirera toute la végétation alentour, ne laissant que les graines.
En la modifiant, cette Corne pourra même briser des feuilles. botania.page.grassHorn1=Créer la Corne botania.page.grassHorn2=Modifier la Corne + # -- TERRASTEEL ARMOR botania.entry.terrasteelArmor=Armure en Terracier botania.page.terrasteelArmor0=Une armure en &1Terracier&0, comme en &1Manacier&0 utilise du &4Mana&0 s'il le peut pour éviter de s'abîmer.
Cependant cette armure partage les mêmes propriétés que le &1Diamant&0 et augmente la vie de son porteur. @@ -1219,10 +1725,12 @@ botania.page.terrasteelArmor1=Le &1Casque en Terracier&0 botania.page.terrasteelArmor2=Le &1Plastron en Terracier&0 botania.page.terrasteelArmor3=Les &1Jambières en Terracier&0 botania.page.terrasteelArmor4=Les &1Bottes en Terracier&0 + # -- TERRA BLADE botania.entry.terraSword=Terra Blade botania.page.terraSword0=The &1Terra Blade&0, crafted from &1Terrasteel Ingots&0, is a sword infused with natural strength. Not only does it par with a &1Diamond Sword&0 in terms of strength and it uses &4Mana&0 from the inventory like &1Manasteel Tools&0, but when swung, there's a chance for it to create a beam that will deal as much damage as a melee hit. botania.page.terraSword1=No Broken Hero Sword + # -- TERRA SHATTERER botania.entry.terraPick=Terra Shatterer botania.page.terraPick0=The &1Terra Shatterer&0 is a tool that can amass insane quantities of mana on itself, due to the amount of &1Terrasteel&0 required for its creation.
The tool functions very much like a &1Mana Tablet&0 by which it can amass &4Mana&0 by being tossed on a &1Mana Pool&0, it can't give the &4Mana&0 back, though, so it doesn't function as a storage method. @@ -1231,15 +1739,18 @@ botania.page.terraPick2=To advance from rank &4C&0 to rank &4B&0, a full &1Mana botania.page.terraPick3=While the tool is active, it enables it to break blocks in an extended area. At rank &4C&0 it's a small column, which increases to a square at rank &4B&0, that gets larger trough the ranks. It's to note that the rank &4D&0 tool does not have the active ability.
Having the tool active consumes &4Mana&0 from its storage passively, even if not being used to mine. botania.page.terraPick4=Lastly, the tool takes damage for every single block broken, so a good supply of &4Mana&0 in the wielder's inventory is a must for the higher ranks, as the tool does function like normal &1Manasteel Tools&0, in which it'll use &4Mana&0 instead of actually taking damage, given it's made of &1Terrasteel&0.
It also won't despawn like regular dropped items. botania.page.terraPick5=Stronger than a Gastrea + # -- SOULSCRIBE botania.entry.enderDagger=Soulscribe botania.page.enderDagger0=Those &4Endermen&0. They're the second more pesky thing since &4Creepers&0. I swear, the person who came up with them must have taken a &onotch&r too much of their drink.
However, by infusing a standard dagger with some of their energy, one can create the &1Soulscribe&0, a dagger that tears through &1Endermen&0 as if they were butter. botania.page.enderDagger1=Due of the type of infusion, though, the dagger only lasts for a few kills, and the energy that radiates from it prevents the &1Manasteel&0 from gathering &4Mana&0 to avoid damage, like typical tools would. Still, all in the name of killing those monsters. botania.page.enderDagger2=Strike my Soul + # -- ROD OF THE SEAS botania.entry.waterRod=Bâton des Mers botania.page.waterRod0=Comme celui des Terres le &1Bâton des Mers&0 créera avec du &4Mana&0, une source d'&1Eau&0. Il peut donc être utilisé pour remplir un &1Autel à Pétales&0. botania.page.waterRod1=Keep the Earth clean, it isn't Uranus + # -- ELEMENTIUM EQUIPMENT botania.entry.elfGear=Elementium Equipment botania.page.elfGear0=Similarly to other metals, as expected, &1Elementium&0 can, too, be shaped into tools and armor.
These pieces of equipment have a decent resistance to damage, about half of that of diamond, as well as the ability to drain &4Mana&0 to prevent damage. @@ -1258,156 +1769,254 @@ botania.page.elfGear12=Fortuna on the Sixteenth Night botania.page.elfGear13=When the Seagulls Cry Breakdown botania.page.elfGear14=Good People Die botania.page.elfGear15=The out of Infinity + # -- EXTRAPOLATED BUCKET botania.entry.openBucket=Extrapolated Bucket botania.page.openBucket0=By creating a bucket out of &1Elementium&0 one seems to notice an interesting feature. The liquids acquired by it simply vanish into the ether, never to be seen again. This seems like a great clean up tool. botania.page.openBucket1=A Souvenir from Lewis + # -- LIFE AGGREGATOR botania.entry.spawnerMover=Life Aggregator botania.page.spawnerMover0=By arranging &1Dragonstone&0, &1Elementium&0 and &1Gaia Spirits&0 in a specific pattern, one can create a device that can contain the curious energies of a &1Monster Spawner&0 and materialize it in another point in space.
It's to note that the device will shatter after being used once. botania.page.spawnerMover1=We got the spawner, but this isn't a won run yet + # -- ROD OF BIFROST botania.entry.rainbowRod=Rod of Bifrost botania.page.rainbowRod0=&4Bifrost&0, the rainbow bridge that reaches between the world and the realm of the gods.
While this item, the &1Rod of Bifrost&0 doesn't exactly do that, it allows the holder, via a right click and at the cost of some &4Mana&0, to create a rainbow bridge in the direction he or she is looking at. botania.page.rainbowRod1=This bridge extends as far as a hundred blocks, and will vanish after about fifteen seconds.
Only one bridge can be created for any given &1Rod of Bifrost&0 at a time, as soon as the old bridge vanishes, a new one can be created. botania.page.rainbowRod2=Going my way!! Cut open a path and go! + # -- ROD OF THE SKIES botania.entry.tornadoRod=Bâton des Cieux botania.page.tornadoRod0=Le &1Bâton des Cieux&0 est un objet magique qui peut propulser un joueur dans les airs grâce au &4Mana&0.
Pour ce faire, il faut le charger tel un arc.
Le Bâton mettra un certain temps à se recharger, durant lequel son porteur ne subira pas de dégâts de chute. botania.page.tornadoRod1=A treasure from Lorule + # -- ROD OF THE HELLS botania.entry.fireRod=Bâton des Enfers botania.page.fireRod0=Le &1Bâton des Enfers&0 permettra de créer un cercle de flamme pour un certain coût en &4Mana&0.
Le cercle est assez grand, et prend un peu de temps à se propager aubout duquel toutes les entités à l'intérieur brûleront, le porteur du Bâton inclus. botania.page.fireRod1=Megu Megu Fire Endless Night + # -- VINE BALLS botania.entry.vineBall=Boule de Lianes botania.page.vineBall0=Une &1Échelles&0 ne peut pas tenir d'elle même et nécessite un support, alors que les &1Lianes&0 le peuvent. Cependant elles ne sont pas assez solides pour vous permettre d'y grimper.
En combinant plusieurs &1Lianes&0, il est possible de créer une boule qui créera à son point d'impact une échelle de &1Lianes&0 solides sur lesquelles vous pourrez grimper. botania.page.vineBall1=It's also possible, by combining some materials such as &1Livingwood&0 or a &1Rune of Air&0 to create a slingshot that lets these &1Vine Balls&0 be shot while completely ignoring the force of gravity. botania.page.vineBall2=This would be in Vineacraft... botania.page.vineBall3=...if that actually existed. + # -- SHARD OF LAPUTA botania.entry.laputaShard=Shard of Laputa botania.page.laputaShard0=Via a somewhat complex magic activation sequence, combining a few interesting resources, including &1Gaia Spirits&0 would allow one to create a shard that, when used on the ground, will allow one to lift a spherical area around that point up into the air.
This process consumes the shard and can take upwards of ten minutes depending on the mass of land. botania.page.laputaShard2=The radius of the island creates start at 14 blocks, on other words, 28 blocks of diameter. It's possible to increase the size by upgrading the shard with additional &1Gaia Spirits&0, each one adds 1 block to the radius, or 2 to the diameter. botania.page.laputaShard1=Look Shiro, Laputa exists! botania.page.laputaShard3=Size does matter + # -- EQUESTRIAN VIRUS botania.entry.virus=Equestrian Virus botania.page.virus0=Through the mixing of some ingredients, a type of virus that can alter the genetic code of equestrian life can be made.
Using one of these viruses on a &1Horse&0 will alter its genetic code, turning it into either a &1Zombie&0 or &1Skeleton Horse&0. Not only will it do that, but it will vastly increase all the &1Horse&0's genetic attributes. botania.page.virus1=No ponies here botania.page.virus2=None here either + # -- ROD OF THE HIGHLANDS botania.entry.skyDirtRod=Rod of the Highlands botania.page.skyDirtRod0=While the &1Rod of the Lands&0 is all well and good, being able to place &1Dirt&0 without something to hold it would be great.
The &1Rod of the Highlands&0 does just that, while maintaining the original power of the &1Rod of the Lands&0, it can also place &1Dirt&0 in mid air, for an increased &4Mana&0 cost. botania.page.skyDirtRod1=Dirty Stick mk2 + # -- HAND OF ENDER botania.entry.enderHand=Main du Néant botania.page.enderHand0=La &1Main du Néant&0 permet à son porteur d'accéder n'importe où à son &1Coffre du Néant&0. Cela peut être fait n'importe où pour le prix d'un peu de &4Mana&0.
Utiliser la Main sur un autre joueur ouvrira &0son inventaire&r mais coûtera beaucoup plus de &1Mana&0. botania.page.enderHand0a=La &1Main du Néant&0 permet à son porteur d'accéder n'importe où à son &1Coffre du Néant&0. Cela peut être fait n'importe où pour le prix d'un peu de &4Mana&0.
Utiliser la Main sur un autre joueur ouvrira &0son inventaire&r mais coûtera beaucoup plus de &1Mana&0. botania.page.enderHand1=Zezima hates him! botania.page.enderHand1a=It's like the 4G of Ender Chests + # -- VITREOUS PICKAXE botania.entry.glassPick=Vitreous Pickaxe botania.page.glassPick0=Placing down &1Glass&0 and having to break it again can be a heartbreaking experience. Luckily, by creating a &1Vitreous Pickaxe&0, one can gather the &1Glass&0 back by mining it with the pick, it's like cheap &4Silk Touch&0 for glass! botania.page.glassPick1=Trapped inside with food + # -- ROD OF DIVINING botania.entry.diviningRod=Bâton de Divination botania.page.diviningRod0=Comme son nom l'indique, le &1Bâton de Divination&0 à la capacité de détecter les minerais aux alentours. Ceux-ci brilleront un temps, vous délivrant leur emplacement.
Ce processus nécessite bien entendu du &1Mana&0 de l'inventaire de son porteur. botania.page.diviningRod1=inb4 ee3 + # -- ROD OF THE BLACK MESA botania.entry.gravityRod=Rod of the Black Mesa botania.page.gravityRod0=The &1Rod of the Black Mesa&0 is a powerful relic, legend says that the first of these devices was found atop a dark mesa, along with a crowbar.
To use this device, the user may right click and hold on a monster or item to pick it up. Releasing right click will drop the selected entity, while left click will fire it in a powerful burst. botania.page.gravityRod1=This power does not come free, of course. It requires significant amounts of &4Mana&0 from the user's inventory. botania.page.gravityRod2=Why the flax? + # -- TIMELESS IVY botania.entry.regenIvy=Timeless Ivy botania.page.regenIvy0=While &1Manasteel&0 or &1Elementium&0 tools have the ability to harness &4Mana&0 and use it to protect their bodies, other tools or armor don't have this property.
A handful of &1Timeless Ivy&0 can be attached on to virtually any item, allowing it to be repaired with &4Mana&0. botania.page.regenIvy1=To apply it, one'd simply craft the tool in question alongside the ivy and 3 of an item that can be used to repair the tool in an anvil (eg. &1Diamonds&0 for a &1Diamond Pickaxe&0).
Due to not being in direct contact with the material, the amount of &4Mana&0 used by the ivy in comparison to &1Manasteel&0 is rather high. botania.page.regenIvy2=Cut it in Varrock + +# -- ROD OF THE ARCANE BARRAGE +botania.entry.missileRod=Rod of the Unstable Reservoir +botania.page.missileRod0=The &1Rod of the Unstable Reservoir&0 is a rather powerful weapon against a large crowd of foes. Channeling its power will materialize countless arcane missiles that home in on targets at random, at a pretty hefty cost of &4Mana&0. +botania.page.missileRod1=Zapzapzapzap + +# -- ASSEMBLY HALO +botania.entry.craftingHalo=Assembly Halo +botania.page.craftingHalo0=Carrying a &1Crafting Table&0 around generally can be troublesome. The &1Assembly Halo&0 acts not only as a portable &1Crafting Table&0 but as a quick crafting method. Having the item in hand displays a "halo" of recipes around the holder.
First off, right clicking on the &1Crafting Table&0 will open up a crafting interface. +botania.page.craftingHalo1=As long as the item is present in the inventory the last crafting recipe done will be stored in it.
Right clicking an empty slot of the halo will set the last recipe on it. Right clicking a slot with a recipe will try to do it using items from the inventory. Removing a recipe can be done through shift-left click. +botania.page.craftingHalo2=It has no taste if you cook it from the menu + +# -- LENS CLIP +botania.entry.clip=Lens Clip +botania.page.clip0=While a formidable and versatile tool, the &1Mana Blaster&0's greatest downfall is the lack of an ability to store more than one &1Lens&0 at once. Not any more. The &1Lens Clip&0 will attach to a &1Mana Blaster&0 in a crafting grid and allow it to store up to 6 lenses rather than just one.
As they say, Russian Roulette is not the same without a gun... +botania.page.clip1=Adding and removing &1Lenses&0 works just as it did previously, with one detail. The lens will be added or removed in the slot that the clip is currently on.
To change this slot, simply shift-right click the &1Mana Blaster&0 in the air. This will also change which lens is selected, case there is one in that slot. +botania.page.clip2=Since we're dubbed by 4Kids we must make do without one + +# -- ROD OF THE DEPTHS +botania.entry.cobbleRod=Rod of the Depths +botania.page.cobbleRod0=The &1Rod of the Depths&0 acts pretty much as a variant to the the &1Rod of the Lands&0. It does exactly the same thing but with &1Cobblestone&0 for a bit of a higher price. +botania.page.cobbleRod1=It's cobbling time + +# -- ROD OF THE MOLTEN CORE +botania.entry.smeltRod=Rod of the Molten Core +botania.page.smeltRod0=The &1Rod of the Molten Core&0 has the ability to expel heat provenient from the world's core. Holding it via right click and pointing at a block in the world that can be smelted into a different type of block will quickly turn it into that.
For some examples, &1Cobblestone&0 turns into &1Stone&0, &1Sand&0 into &1Glass&0, so on. +botania.page.smeltRod1=Stolen from Efreet + +# -- WORLD SEED +botania.entry.worldSeed=World Seed +botania.page.worldSeed0=The &1World Seed&0 is a piece of elemental energized matter containing the ability to return its user to the world spawn.
Case the person who is using it is farther than 24 blocks from the world's spawn point, using the seed, via right click, will instantly teleport them there, consuming the seed. +botania.page.worldSeed1=Where the heart is + +# -- SPELLBINDING CLOTH +botania.entry.spellCloth=Spellbinding Cloth +botania.page.spellCloth0=Combining &1Wool&0 with some &4Mana&0 in the form of a &1Mana Pearl&0 allows for one to create a type of cloth that will absorb any &4Enchantments&0 it comes in contact with.
Combining the &1Spellbinding Cloth&0 with any enchanted item in a crafting table will remove all enchants from that item at the cost of some of the cloth's durability. +botania.page.spellCloth1=Oldest item in the book + +# -- THORN CHAKRAM +botania.entry.thornChakram=Thorn Chakram +botania.page.thornChakram0=The &1Thorn Chakram&0 is a thrown weapon made of &1Terrasteel&0 and plant matter. After thrown it'll pierce through enemies, damaging them and sometimes poisoning them, and bounce on blocks a few times before returning to the thrower, similarly to a boomerang. +botania.page.thornChakram1=Spores and stingers + +# -- OVERGROWTH SEED +botania.entry.overgrowthSeed=Overgrowth Seed +botania.page.overgrowthSeed0=An &1Overgrowth Seed&0 is an elusive item, which can be used to enchant a piece of &1Grass&0, via right clicking on it in the world, creating &1Enchanted Soil&0. Flowers that are rooted on this &1Enchanted Soil&0 will function at double the normal speed.
There's one problem, though. No known method of creating these exists, but they have been spotted in ancient structures and the like. + # - BAUBLES # -- AN INTRODUCTION TO BAUBLES botania.entry.bIntro=An Introduction to Baubles botania.page.bIntro0=&4Baubles&0, also commonly referred to as &4Trinkets&0 or &4Charms&0 are pieces of equipment which offer all sorts of different effects, when worn.
To equip them, one can press the &4B&0 (configurable) key. There's four slots, one &4Amulet&0 slot, two &4Ring&0 slots and one &4Belt&0 slot. botania.page.bIntro1=The &4Baubles Screen&0 botania.page.bIntro2=It's to note that, if &4Thaumcraft&0 or any other mod that uses the baubles system is installed, this inventory will be shared between the various mods. + # -- TINY PLANET botania.entry.tinyPlanet=Tiny Planet botania.page.tinyPlanet0=The &1Tiny Planet&0 is a &4Bauble&0 with gravitational proprieties, while equipped, the &1Tiny Planet&0 will pull any nearby &4Mana Bursts&0 towards the wearer, having them orbit around him or her.
By increasing its mass with some &1Stone&0, it can also be placed in world, for the same effect. botania.page.tinyPlanet1=Clearly from rebirth botania.page.tinyPlanet2=More of a planet than Pluto + # -- BAND OF MANA botania.entry.manaRing=Band of Mana botania.page.manaRing0=Combining a &1Mana Tablet&0 with some &1Manasteel&0 creates an easily worn &4Ring&0, that functions exactly similar to the tablet used to make it, but can be worn as a &4Bauble&0.
Using some &1Terrasteel&0 allows for an upgrade, which lets it store about four times as much &4Mana&0. botania.page.manaRing1=Creating the ring botania.page.manaRing2=Upgrading the ring + # -- BAND OF AURA botania.entry.auraRing=Band of Aura botania.page.auraRing0=The &1Band of Aura&0 is a bit of a deviation from the typical &1Band of Mana&0, in which, instead of storing &4Mana&0, it slowly, while equipped, creates it and stores it into &4Mana&0 containing items in the wearer's inventory.
Using some &1Terrasteel&0 allows for an upgrade, which lets it generate &4Mana&0 at a significantly faster rate. botania.page.auraRing1=Creating the ring botania.page.auraRing2=Upgrading the ring + # -- SOUJOURNER'S SASH botania.entry.travelBelt=Soujourner's Sash botania.page.travelBelt0=Traversing terrain sometimes proves to be a hassle. The &1Soujourner's Sash&0 can be equipped in the &4Belt&0 slot, and when worn will increase the movement speed, jump height and resistance to fall damage of the wearer.
Lastly, if not sneaking, it also allows the wearer to walk over 1 block high gaps without jumping with ease. botania.page.travelBelt1=...everell + # -- TECTONIC GIRDLE botania.entry.knockbackBelt=Tectonic Girdle botania.page.knockbackBelt0=By harnessing the forces of tectonic movement, the &1Tectonic Girdle&0, when worn, will negate any &4Knockback&0 applied to the wearer by outside attacks. botania.page.knockbackBelt1=Don't... move + # -- SNOWFLAKE PENDANT botania.entry.icePendant=Snowflake Pendant botania.page.icePendant0=The &1Snowflake Pendant&0 is a &4Bauble&0 that resonates freezing energy, while it's worn, any nearby still &1Water&0 blocks at foot level will be converted into &1Ice&0.
The &1Ice&0 will melt shortly afterward the wearer leaves the area. Lastly, this charm will not freeze any blocks if the wearer is sneaking or fully submerged. botania.page.icePendant1=Do you want to build a snowman? + # -- PYROCLAST PENDANT botania.entry.lavaPendant=Pyroclast Pendant botania.page.lavaPendant0=The &1Pyroclast Pendant&0 is a &4Bauble&0 that absorbs low heat, while it's worn, if the wearer is caught on fire and is not directly standing on &1Fire&0, &1Lava&0 or anything else that can induce burning, they'll be extinguished. botania.page.lavaPendant1=Hanako could have used one of these + # -- GOLDEN LAUREL CROWN botania.entry.goldenLaurel=Golden Laurel Crown botania.page.goldenLaurel0=One of the uses for &1Gaia Spririts&0 is to, grant a layer of immortality to one that uses them, while wearing a &1Golden Laurel Crown&0, if the wearer were to die, the crown will shatter, regenerating all of their health and giving them a short period of invincibility. botania.page.goldenLaurel1=Given the theme, probably Viridi + # -- RING OF CHORDATA botania.entry.waterRing=Ring of Chordata botania.page.waterRing0=The &1Ring of Chordata&0 allows the wearer to swim like a fish. While it's equipped, the wearer is bestowed with the ability to accelerate to a decent speed while underwater. It also gives the wearer good sight underwater and, if &4Mana&0 is present, at the cost of some of it, the ability to breathe indefinitely. botania.page.waterRing1=Go swim with the fishes + # -- RING OF THE MANTLE botania.entry.miningRing=Ring of the Mantle botania.page.miningRing0=The &1Ring of the Mantle&0 allows one to mine faster, while equipped and &4Mana&0 is present in the inventory, it'll give a &4Haste&0 effect to the wearer. Some &4Mana&0 is used while the wearer swings their arm or equipped item, be it for attacking, mining or just flailing. botania.page.miningRing1=Diggy diggy hole + # -- RING OF MAGNETIZATION botania.entry.magnetRing=Ring of Magnetization botania.page.magnetRing0=By turning a &1Magnetizing Lens&0 into a wearable ring, one can use it to magnetize nearby items. While equipped, this ring will make any nearby items magnetize towards the wearer if they're not sneaking.
A notable feature of this piece is that it'll negate its effect for 5 seconds after the wearer tosses an item so as to not interfere with whatever means it was tossed for. botania.page.magnetRing1=How do they work? + # -- RING OF FAR REACH botania.entry.reachRing=Ring of Far Reach botania.page.reachRing0=Through the power of one's Pride, nothing is out of their reach. By wearing the &1Ring of Far Reach&0, the maximum distance the wearer can break, place or interact with blocks, as well as attack or interact with entities is increased by about three blocks. botania.page.reachRing1=Fire and Blood + # -- CHARM OF THE DIVA botania.entry.divaCharm=Charm of the Diva botania.page.divaCharm0=The &1Charm of the Diva&0 blesses the wearer with the ability to have any attacked mob follow the attacker's will, and, case there are any nearby enemies, go after them instead. This process, of course, requires a bit of &4Mana&0 from the wearer's inventory in order to function. botania.page.divaCharm1=You shall not disrespect Big Sister + # -- FLUGEL TIARA botania.entry.flightTiara=Flügel Tiara botania.page.flightTiara0=The &4Flügel&0 were once a dominant species in the lands, now they're but a race past extinct, once created as godslayers, who possessed the ability of flight.
The usage of &1Gaia Spirits&0 allows for a small replica of their power, in the form of the &1Flügel Tiara&0, which, at the cost of &4Mana&0 allows for flight. botania.page.flightTiara1=Forty thousand books from another world botania.page.flightTiara2=Combining the Tiara with a variety of Quartz species allows for it to create various different kinds of aesthetic wings, one for each style of quartz.
The recipes for the various types of quartz can be found in the &4Decorative Blocks&0 entry under &4Misclaneous&0, &1Elven Quartz&0 is acquired by trading &1Nether Quartz&0 with the elves. botania.page.flightTiara3=Adding Wings (they can be swapped any time) + # -- GREAT FAIRY RING botania.entry.pixieRing=Great Fairy Ring botania.page.pixieRing0=This ring works alongside the &1Elementium Armor&0, insight in the powers of it is advised before using this ring. When worn, the &1Great Fairy Ring&0 will increase the chance for a &4Pixie&0 to spawn when the wearer is hit, this still holds true case no &1Elementium Armor&0 is equipped. botania.page.pixieRing1=We got square heads, big pointy caps + # -- GLOBETROTTER'S SASH botania.entry.superTravelBelt=Globetrotter's Sash botania.page.superTravelBelt0=The &1Globetrotter's Sash&0 is, in layman's terms, an upgrade to then &1Soujourner's Sash&0, by using &1Gaia Spirits&0 and some Elven resources, this new belt allows the wearer to reach incredible speeds to which the &1Soujourner's Sash&0 doesn't stand a chance. botania.page.superTravelBelt1=No time for guessing, follow my plan instead + # -- THE SPECTATOR botania.entry.itemFinder=The Spectator botania.page.itemFinder0=&1The Spectator&0 is a headband that allows the wearer to have a better perception of the world. While holding an item, any &4containers&0 (chests, minecarts, donkeys with chests, furnaces, etc...) that have an item of that type, &4dropped items&0 of that type, &4mobs&0 who have that item equipped &o(...)&r botania.page.itemFinder1=&o(...)&r &4players&0 who have the item in their inventory and &4villagers&0 who want to trade either with or for that item will shine with a green glow, allowing them to be easily spotted.
While sneaking, all dropped items around the wearer will shine, regardless of the item. botania.page.itemFinder2=Do you hear their voices? + # -- CRIMSON PENDANT botania.entry.superLavaPendant=Crimson Pendant botania.page.superLavaPendant0=The &1Crimson Pendant&0 is, in simple terms, an upgraded counterpart to the &1Pyroclast Pendant&0, wearing it provides the wearer immunity to all fire and lava damage, instead of just extinguishing them. botania.page.superLavaPendant1=Runner-up on Monolith Code + +# -- TAINTED BLOOD PENDANT +botania.entry.bloodPendant=Tainted Blood Pendant +botania.page.bloodPendant0=Messing around with the original source of the &4Potion&0 design, the Nether, seems to work fairly well at harnessing that very power.
The &1Tainted Blood Pendant&0 allows one to store a &4Brew&0 in a condensed, wearable state. Infusing this pendant with one and wearing it will apply the effect while it's worn, for the cost of &4Mana&0 depending on the power of the &4Brew&0. +botania.page.bloodPendant1=To infuse the pendant with a &4Brew&0 the normal procedure of infusing one on a &1Vial&0 is what's required. The cost increases by a tenfold, though.
However, the pendant will not accept any and all effects, a few don't seem to behave well, such as &4Instant Health&0 or &4Absorption&0. Lastly, &4Brews&0 with more than one effect will fail as well. +botania.page.bloodPendant2=I'll get Saber for sure + +# -- CLOAKS OF JUDGEMENT +botania.entry.judgementCloaks=Cloaks of Judgement +botania.page.judgementCloaks0=The &1Cloaks of Judgement&0 are a pair of cloaks that can be worn instead of a belt (and thus, they go in the Belt slot). Their strength triggers when their wearer takes damage. After that, they'll go in a ten second recharge period in which their effects won't trigger. +botania.page.judgementCloaks1=The &1Cloak of Virtue&0 will, when active, block the full extent of a piece of damage taken. This does not apply to magic damage.
The &1Cloak of Sin&0 will damage all nearby hostile mobs for the same amount of damage that was taken. +botania.page.judgementCloaks2=A Holy Mantle +botania.page.judgementCloaks3=Taste Vengance! + +# -- MANASEER MONOCLE +botania.entry.monocle=Manaseer Monocle +botania.page.monocle0=A handy acessory for one who requires a thorough window into where their &4Mana Bursts&0 are going is the &1Manaseer Monocle&0. Not only is it a rather fancy eyepiece but it also allows the wearer to see all nearby &4Mana Bursts&0, even if their line of sight towards them is blocked by something. +botania.page.monocle1=Why hello there old chap + # - ALFHOMANCY # -- THE PORTAL TO ALFHEIM botania.entry.aIntro=The Portal to Alfheim @@ -1423,6 +2032,7 @@ botania.page.aIntro8=Place &1Natura Pylons&0 above the pools botania.page.aIntro9=To open up the portal, simply right click the core with a &1Baguette Sylvestre&0.
The portal requires a substantial amount of &4Mana&0 deposited in both the pools to open up, after that, it'll slowly drain some to keep itself powered. If it runs out of &4Mana&0, the connection will be broken. botania.page.aIntro10=The amount of &4Mana&0 required to open up the portal is orders of magnitude higher than that to keep it maintained, thus closing the portal to prevent &4Mana&0 loss is a poor strategy.
Furthermore, the link isn't strong enough to allow living beings to go through it, but it seems that &4items&0 can. botania.page.aIntro11=The amount of information about &1Alfheim&0 stored in this lexicon is resumed to this entry alone, perhaps &4letting the Elves have a look at it&0 might prove beneficial. + # -- A MESSAGE FROM ELVEN GARDE botania.entry.elfMessage=A Message from Elven Garde botania.page.elfMessage0= @@ -1433,6 +2043,7 @@ botania.page.elfMessage3=&oThe link you have managed to establish is rather weak botania.page.elfMessage4=&oWhen it comes to Mana and other magical energies, we are plenty stocked on them, so worry not about the portal closing on our end. Let's put this in prospect, in order for the advance of both our civilizations, we vow to accept a given set of resources from your world we lack in ours in exchange for resources you lack in yours. botania.page.elfMessage5=&oWe have taken the liberty of assigning our best scribes to put together a great set of knowledge from our world we're willing to share, you can find it in your lexicon just as you'd find knowledge from yours. We hope you find it enlightening and that it encourages you to invest in our materials. botania.page.elfMessage6=&oLast but not least, do keep in mind that if you decide to send something we have not vouched to trade for, we will assume it as a gift and keep it for ourselves, just as a forewarning. We look forward to exchanging resources with you.
Best Regards, the High Council of Elven Garde. + # -- THE RESOURCES OF ALFHEIM botania.entry.elfResources=The Resources of Alfheim botania.page.elfResources0=&4Alfheim&0 contains a very varied amount of exquisite resources. Sadly though, most of them are extremely scarce and hard to come by due to competition between the various clans. The elves are interested in trading some materials, such as &1Dreamwood&0, &1Elementium&0, &1Pixie Dust&0 or &1Dragonstone&0, resources native to their lands. @@ -1445,6 +2056,7 @@ botania.page.elfResources6=The &1Elves&0 are also quite keen on the white posh b botania.page.elfResources7=Trading for &1Elven Quartz&0 botania.page.elfResources8=Alfheim also has its own variant of &1Glass&0, in the form of &1Alfglass&0. Its look is rather light and its patterns are randomized depending on where it's placed. botania.page.elfResources9=Trading for &1Alfglass&0 + # -- RITUAL OF GAIA botania.entry.gaiaRitual=Ritual of Gaia botania.page.gaiaRitual0=The &4Ritual of Gaia&0 is a procedure often enacted by the elves, which is the only way to acquire &1Gaia Spirits&0, which are essences of the power of the Goddess of Gaia herself.
This ritual required an &4Active&0 &1Beacon&0 with some &1Gaia Pylons&0 (read on) one level above the beacon as the altar, as well as a single &1Terrasteel Ingot&0 as a sacrifice. @@ -1452,6 +2064,24 @@ botania.page.gaiaRitual1=Creating &1Gaia Pylons&0 botania.page.gaiaRitual2=Place the pylons (1 block above the beacon) botania.page.gaiaRitual3=To start the ritual, simply shift-right click the &1Beacon&0 block with a &1Terrasteel Ingot&0, take a step back and prepare to fight for your life. Good preparation is required, as the fight with the &4Guardian of Gaia&0 can be even harder than that of the &4Wither&0. Upon defeating the &4Guardian&0, one can collect their prize, a handful of &1Spirits of Gaia&0. botania.page.gaiaRitual4=A few pointers to take in mind are as follows. Enchanted &1Elementium Armor&0 is highly recommended, even more so than conventional &1Diamond Armor&0 due to the &1Pixies&0 it can spawn.
The effect on the &1Beacon&0 is nullified during the battle, that should be taken in mind when preparing.
Lastly, stay away from the purple. + +# -- RITUAL OF GAIA II +botania.entry.gaiaRitualHardmode=Ritual of Gaia II +botania.page.gaiaRitualHardmode0=One would think that combining two of the most powerful resources known to existance, in the form of &1Terrasteel&0 and &1Gaia Spirits&0 would create an unstoppable material. It seems that the material is very much stoppable, though. In fact, the two forces cancel eachother out when combined into an ingot, creating an utterly useless alloy. +botania.page.gaiaRitualHardmode1=This ingot, though, due to the concentrated energy and power in it, does allow for the summoning of a stronger &1Gaia Guardian&0, with more resistance, strength and speed.
For all of this, it also drops more &1Gaia Spirits&0 than normal, as well as a handful of goodies and rare treasure, making it a worthwhile foe. +botania.page.gaiaRitualHardmode2=Creating the &1Gaia Spirit Ingot&0. + +# -- ELVEN LORE - THE SHATTERING +botania.entry.elvenLore=Elven Lore - The Shattering +botania.page.elvenLore0=It seems this section of the lexicon is just a bunch of pieces of paper. By the looks of them, they seem like they were taken from a document from the libraries of Elven Garde.
Their contents should contain historical knowledge, but doubtfully anything important to the studies of botany itself. +botania.page.elvenLore1=&oA few millennia have passed since The Shattering. The amount of us who actually know about what really happened that day is rather minute. Nidavellir broke down, and while the Dwarves' incredible resistance helped, a great part of their technology and civilization was eradicated. Muspelheim, what was (...) +botania.page.elvenLore2=&opreviously in the very opposite corner of the World Tree herself collided with Asgard, merging the two worlds in an apocalypse, eradicating any life remaining in that world. There's theories that state Hel was also involved in the event, although none were ever confirmed. Fissures in the ground of (...) +botania.page.elvenLore3=&oJotunheim opened all around, massacring a great portion of the Giants who lived there, its current status remains unknown. Niflheim seemed to stay in place, unlike Muspelheim, interestingly enough. Since it contained no known lifeforms, we can admit that damage is irrelevant. Lastly, ourselves, the (...) +botania.page.elvenLore4=&oelves of Alfheim, the damage on our world was somewhat split. The Salamander and Undine clans suffered a massive cut on their population, due to the unstableness of their volcanic and aquatic environments, respectively. Most of the Sylph were completely intact due to their extraordinary flight capabilities, the (...) +botania.page.elvenLore5=&oSpriggan also had fairly small scale consequences. During that time our civilization prospects were fairly weak and our choices of residence were mostly just huts made of Dreamwood, so, luckily, rebuilding was little of a chore. Allewyn, our emissary in Asgard witnessed this happening, everything happened faster (...) +botania.page.elvenLore6=&othan the birth of a Pixie. Thor shattering the Bifrost with Mjolnir, her command to evacuate all of the elven civilization residing in Midgard, luckilly she was here unscathed, or at least that's what records say, regardless, a few millennia later, she's passed off long ago. Right now our major concern is the status of Midgard. (...) +botania.page.elvenLore7=&oThe collapse of the Bifrost broke any interaction between the various worlds, but the sheer quantity of Mana residues we have left behind will surely have lingered and infused the world with life all over again, be it animal, floral or fungal, natural or magical in essence. We hope it's enough to create intelligent life that can properly harness it though. + # - MISCLANEOUS # -- UNSTABLE CUBE botania.entry.unstableBlocks=Unstable Cubes @@ -1463,6 +2093,7 @@ botania.page.unstableBlocks4=Fireworks? botania.page.unstableBlocks5=Combined entropy botania.page.unstableBlocks6=It's also possible, by using the &1Unstable Beacons&0, to turn them into a manageable and portable utility, in the form of the &1Signal Flare&0.
This gun of sorts shoots a colored round into the sky that lasts a few seconds, it also stuns any nearby enemies for just as long. botania.page.unstableBlocks7=Shoot in case of titan + # -- DECORATIVE BLOCKS botania.entry.decorativeBlocks=Decorative Blocks botania.page.decorativeBlocks0=Past functionality, quite a few decorative blocks are available to make your builds look better.
Starting off. It's possible to turn blocks of &1Livingrock&0 and &1Livingwood&0 into decorative blocks. Each of them features 4 different decorative variations. @@ -1488,14 +2119,17 @@ botania.page.decorativeBlocks19=Crafting &1Roof Tiles&0 botania.page.decorativeBlocks20=Crafting &1Hellish Bricks&0 botania.page.decorativeBlocks21=Crafting &1Soul Bricks&0 botania.page.decorativeBlocks22=Crafting &1Frosty Bricks&0 + # -- DISPENSER TWEAKS botania.entry.dispenserTweaks=Dispenser Tweaks botania.page.dispenserTweaks0=&1Dispensers&0, among their normal abilities, can also plant all sorts of crops, from &1Seeds&0, &1Potatos&0 or &1Carrots&0 to even &1Nether Wart&0. The crop is planted in the block right in front of the dispenser.
The &1Dispensers&0 can also use the &1Baguette Sylvestre&0 for some specific tasks such as triggering a &1Runic Altar&0. + # -- GLIMMERING FLOWERS botania.entry.shinyFlowers=Glimmering Flowers botania.page.shinyFlowers0=By combining your typical &1Mystical Flowers&0 with some &1Glowstone Dust&0, you can make them sparkle even brighter, and emit actual physical light, of the same brightness as a &1Glowstone Block&0.
With some &1Dirt&0 and &1Pasture Seeds&0 it's possible to turn them into a miniature floating island that will not only emit light, but also look very fancy indeed. botania.page.shinyFlowers1=Pretty Pretty Shiny Shiny botania.page.shinyFlowers2=Like Laputa but (a lot) tinier + # -- PRISMARINE botania.entry.prismarine=Prismarine botania.page.prismarine0=&1Prismarine&0 is an interesting component and building block. Some scholars even go as far as to say it comes from &4the future&0.
To create it, one requires an &1Alchemy Catalyst&0. Simply tossing some &1Nether Quartz&0 into a &1Mana Pool&0 with the catalyst attached to it will get some of this material. @@ -1505,27 +2139,39 @@ botania.page.prismarine3=Crafting &1Prismarine&0 botania.page.prismarine4=Crafting &1Prismarine Bricks&0 botania.page.prismarine5=Crafting &1Dark Prismarine&0 botania.page.prismarine6=Crafting the &1Sea Lantern&0 + # -- NATURAL SHEDDING botania.entry.shedding=Natural Shedding botania.page.shedding0=The living and unliving beings that inhabit our lands don't live in a static state. It's common for pieces of their body to fall out, or for them to drop things, or for them to extrude substances. The following pages list some such items that can come from such entities. + # -- TINY POTATO botania.entry.tinyPotato=Tiny Potato botania.page.tinyPotato0=It's a tiny potato, it believes in you, you can do the thing.
No really, that's it, by tossing a &1Potato&0 in a &1Mana Pool&0, the potato gains a little lively essence and happy feeling. It's a lively one, giving it a right click will make it even more so! botania.page.tinyPotato1=Put it on Kickstarter, it'll work + # -- HEAD CREATION botania.entry.headCreating=Head Creation botania.page.headCreating0=A typical incantation of the Elves, combining a few resources and a &1Name Tag&0 allows for the creation of a replica of sorts of the head of the person described in the tag. How it works isn't really known, but it seems to be possible to replicate it with a &1Runic Altar&0. botania.page.headCreating1=Get your head in the game + # -- AZULEJO -- http://en.wikipedia.org/wiki/Azulejo botania.entry.azulejo=Azulejos botania.page.azulejo0=&1Azulejos&0 are a type of decorative block, simply put, they are tileable patterns of blue and white. To create them, one would simply mix a piece of &1Lapis Lazulli&0 with a &1Block of Quartz&0.
From there, placing it in the crafting grid allows for cycling between the twelve different patterns. botania.page.azulejo1=The various patterns botania.page.azulejo2=Crafting a block of &1Azulejo&0 botania.page.azulejo3=Cycling between the patterns + # -- STARFIELD CREATOR botania.entry.starfield=Starfield Creator botania.page.starfield0=The &1Starfield Creator&0 does exactly as it says, by releasing elven energies into the air, if it's placed in the world, during night time it will create a starry sky that extends for a fair distance. botania.page.starfield1=Twinkle twinkle + +# -- TRODDEN DIRT +botania.entry.dirtPath=Trodden Dirt +botania.page.dirtPath0=&1Trodden Dirt&0 is a type of soil that works perfectly for the creation of natural looking artificial paths through landscape. Similarly to &1Farmland&0, it's slightly inset into the ground, walking on it also provides a small speed boost. +botania.page.dirtPath1=Follow the yellow dirt road +botania.page.dirtPath2=Also available in slabs + # -- THAUMCRAFT INTEGRATION botania.entry.tcIntegration=Thaumcraft Integration botania.page.tcIntegration0=Often enough, the paths of &4Botany&0 and &4Thaumaturgy&0 cross together. Mixing some of the artifacts mentioned in this book as well as any from the school of &5Thaumcraft&0 can allow for combinations of these to form. @@ -1534,3 +2180,7 @@ botania.page.tcIntegration2=Helmets of Revealing (works with any Botania helm) botania.page.tcIntegration3=Carrying on, &4Mana&0 can also serve as an interesting type of Ink. Infusing a set of black &1Scribing Tools&0 with &4Mana&0 from a &1Mana Pool&0 allows for them to use said &4Mana&0 as their source of color.
Refilling these tools works similarly to a &1Mana Tablet&0, done by tossing it on top of the pool. botania.page.tcIntegration4=Making the &1Botanurgist's Inkwell botania.page.tcIntegration5=Last but not least, there's a few varied resources or constructs that can work as paraphernalia for an &1Infusion Altar&0, to lower its' instability.
These come in the form of &1Glimmering Flowers, Floating Flowers and any variety of Pylons&0. + +# -- BUILDCRAFT INTEGRATION +botania.entry.bcIntegration=Buildcraft Integration +botania.page.bcIntegration0=Recent advances in piping technology have allowed &1Gates&0 to get a feel of the &4Mana&0 around them. A &1Gate&0 can now sense whether a &4Mana&0 container is empty, full or if it contains any mana.
&1Gates&0 can also use the &1Mana Detector&0 trigger to detect if a mana is passing by the pipe block. In addition, they can also sense when a &1Runic Altar&0 is ready to create runes.