diff --git a/.cnb/ISSUE_TEMPLATE/config.yml b/.cnb/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
index c10b7c3d1b..2e27dbccda 100644
--- a/.cnb/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
+++ b/.cnb/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
@@ -6,3 +6,6 @@ contact_links:
   - name: Discord 服务器
     url: https://discord.gg/jVvC7HfM6U
     about: Hello Minecraft! Launcher 的官方 Discord 服务器。
+  - name: GitHub Issue
+    url: https://github.com/HMCL-dev/HMCL/issues/new/choose
+    about: 本仓库为镜像仓库，Bug 报告与功能请求请在 GitHub 上提交。
diff --git a/.gitee/ISSUE_TEMPLATE/config.yml b/.gitee/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
index c6ec474b51..96e57eba00 100644
--- a/.gitee/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
+++ b/.gitee/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
@@ -3,3 +3,6 @@ contact_links:
   - name: QQ 群
     url: https://docs.hmcl.net/groups.html
     about: Hello Minecraft! Launcher 的官方 QQ 交流群。
+  - name: GitHub Issue
+    url: https://github.com/HMCL-dev/HMCL/issues/new/choose
+    about: 本仓库为镜像仓库，Bug 报告与功能请求请在 GitHub 上提交。